ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f	???????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????æ????????å§¨?????ãå¤·??å§¨??????U????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????æ????????å§¨?????ãå¤·??å§¨??????U?????????????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????å§¨??\?W?????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????æ????????å§¨?????ãå¤·??å§¨??????U????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????æ????????å§¨?????ãå¤·??å§¨??????U???????????????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????å§¨??\??ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨??????????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????æ????????å§¨?????ãå¤·??å§¨??????U????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????æ????????å§¨?????ãå¤·??å§¨??????U?????????????ãå¤·??å§¨?????ãå¤·??å§¨????????å§¨??\?W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f	???????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????諱????????蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????U????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????諱????????蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????U?????????????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????蟋ｨ??\?W?????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????諱????????蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????U????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????諱????????蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????U???????????????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????蟋ｨ??\??緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????諱????????蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????U????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????諱????????蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ??????U?????????????緕槫､ｷ??蟋ｨ?????緕槫､ｷ??蟋ｨ????????蟋ｨ??\?W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f	?????????紊??紮???????紊??紮??????????????????紮???????紊??紮??????U??????紊??紮???????紊??紮??????????????????紮???????紊??紮??????U???????????????紊??紮???????紊??紮????????紮??\?W???????紊??紮???????紊??紮??????????????????紮???????紊??紮??????U??????紊??紮???????紊??紮??????????????????紮???????紊??紮??????U?????????????????紊??紮???????紊??紮????????紮??\????紊??紮???????紊??紮???????紊??紮???????紊??紮????????????紊??紮???????紊??紮??????????????????紮???????紊??紮??????U??????紊??紮???????紊??紮??????????????????紮???????紊??紮??????U???????????????紊??紮???????紊??紮????????紮??\?W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f	???????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????恁????????姨?????㎞夷??姨??????U????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????恁????????姨?????㎞夷??姨??????U?????????????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????姨??\?W?????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????恁????????姨?????㎞夷??姨??????U????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????恁????????姨?????㎞夷??姨??????U???????????????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????姨??\??㎞夷??姨?????㎞夷??姨?????㎞夷??姨?????㎞夷??姨??????????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????恁????????姨?????㎞夷??姨??????U????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????恁????????姨?????㎞夷??姨??????U?????????????㎞夷??姨?????㎞夷??姨????????姨??\?W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe681813f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3fe38e9ee5a4b73f3fe5a7a83f3f3f3f3f3f3f3fe5a7a83f3f5c3f573f3f3f	???????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????馭????????冶?????筍욃ㅇ??冶??????U????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????馭????????冶?????筍욃ㅇ??冶??????U?????????????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????冶??\?W?????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????馭????????冶?????筍욃ㅇ??冶??????U????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????馭????????冶?????筍욃ㅇ??冶??????U???????????????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????冶??\??筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶??????????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????馭????????冶?????筍욃ㅇ??冶??????U????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????馭????????冶?????筍욃ㅇ??冶??????U?????????????筍욃ㅇ??冶?????筍욃ㅇ??冶????????冶??\?W???