同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38291efbdbdefbdac3f4e3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f | ???????ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｩ????ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｩ????ｽｻ?ã･ｪ?ï½®???????ｽｨ???ãｽｨ??ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｿ?????ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｩ????ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｩ????ｽｻ?ã･ｪ?ï½®????????ｽｻ?ãｽｬ?N?????ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｩ????ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｩ????ｽｻ?ã･ｪ?ï½®???????ｽｨ???ãｽｨ??ãｦｿ?ｯ?ãｽｽ?ãｽｿ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38291efbdbdefbdac3f4e3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f | ???????繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｩ????繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｩ?????ｽ?ｻ?繧茨ｽ･?ｪ??ｮ????????ｽ?ｨ???繧托ｽｽ?ｨ??繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｿ?????繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｩ????繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｩ?????ｽ?ｻ?繧茨ｽ･?ｪ??ｮ?????????ｽ?ｻ?繧托ｽｽ?ｬ?N?????繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｩ????繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｩ?????ｽ?ｻ?繧茨ｽ･?ｪ??ｮ????????ｽ?ｨ???繧托ｽｽ?ｨ??繧会ｽｦ?ｿ??ｯ?繧托ｽｽ?ｽ?繧托ｽｽ?ｿ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38291efbdbdefbdac3f4e3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f | ?????????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒秋??????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒秋????鐔緒住???鐔ワ終?鐔???????鐔緒秀?????鐔緒秀????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒戎???????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒秋??????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒秋????鐔緒住???鐔ワ終?鐔????????鐔緒住???鐔緒習?N???????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒秋??????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒秋????鐔緒住???鐔ワ終?鐔???????鐔緒秀?????鐔緒秀????鐔?戎?鐔???鐔緒十???鐔緒戎??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38291efbdbdefbdac3f4e3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f | ???????らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ????らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ????ｽｻ?よ･ｪ?ｮ???????ｽｨ???ゑｽｨ??らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ?????らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ????らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ????ｽｻ?よ･ｪ?ｮ????????ｽｻ?ゑｽｬ?N?????らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ????らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｩ????ｽｻ?よ･ｪ?ｮ???????ｽｨ???ゑｽｨ??らｦｿ?ｯ?ゑｽｽ?ゑｽｿ??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38291efbdbdefbdac3f4e3f3f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdbb3fe38288efbda5efbdaa3fefbdae3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe38291efbdbdefbda83f3fe38289efbda6efbdbf3fefbdaf3fe38291efbdbdefbdbd3fe38291efbdbdefbdbf3f3f3f | ???????循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節⅝???循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節⅝???節쏙슥?循덌쉈節₃節???????節쏙쉔???循묕슬節??循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節엌????循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節⅝???循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節⅝???節쏙슥?循덌쉈節₃節????????節쏙슥?循묕슬節?N?????循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節⅝???循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節⅝???節쏙슥?循덌쉈節₃節???????節쏙쉔???循묕슬節??循됵쉐節엌節?循묕슬節숫循묕슬節엌?? |