同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ãåãâ?????ãåãâ?????ãåãâ????????????????c?????????????ãåãâ?????ãåãâ?????ãåãâ????????????????c??????????????????????????????????????????ãåãâ?????ãåãâ?????ãåãâ????????????????c?????????????ãåãâ?????ãåãâ?????ãåãâ????????????????c?????????????????????????????????????????????ãåãâ?????ãåãâ?????ãåãâ????????????????c?????????????ãåãâ?????ãåãâ?????ãåãâ????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳????????????????c?????????????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳????????????????c??????????????????????????????????????????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳????????????????c?????????????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳????????????????c?????????????????????????????????????????????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳????????????????c?????????????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳?????縺∝ュ倥>笳????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????絖???????????絖???????????絖????????????????????c???????????????絖???????????絖???????????絖????????????????????c????????????????????????????????????????????絖???????????絖???????????絖????????????????????c???????????????絖???????????絖???????????絖????????????????????c???????????????????????????????????????????????絖???????????絖???????????絖????????????????????c???????????????絖???????????絖???????????絖????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ぁ存い??????ぁ存い??????ぁ存い?????????????????c?????????????ぁ存い??????ぁ存い??????ぁ存い?????????????????c??????????????????????????????????????????ぁ存い??????ぁ存い??????ぁ存い?????????????????c?????????????ぁ存い??????ぁ存い??????ぁ存い?????????????????c?????????????????????????????????????????????ぁ存い??????ぁ存い??????ぁ存い?????????????????c?????????????ぁ存い??????ぁ存い??????ぁ存い?????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3fe38181e5ad98e38184e2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁???????????????c?????????????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁???????????????c??????????????????????????????????????????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁???????????????c?????????????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁???????????????c?????????????????????????????????????????????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁???????????????c?????????????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁????徇곩춼徇꾟뾁???????????????c???????????????????????????????????????? |