同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3fe3568f888bb13fe4ae8c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f | ???????ãL?ä®??ä®???????â¹????ãL?ä®??ä®???????â¹????â?????????ã¡???ä®??????ä®??ãL?????ä®?â¹????ãL?ä®??ä®???????â¹????ãL?ä®??ä®???????â¹????â???????ãV±?ä® ??????????ãL?ä®??ä®???????â¹????ãL?ä®??ä®???????â¹????â?????????ã¡???ä®??????ä®??ãL?????ä®?â¹?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3fe3568f888bb13fe4ae8c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f | ???????絖?莪??莪???????篁????絖?莪??莪???????篁????銀?????????罍???莪傑??????莪潔??絖?????莪?篁????絖?莪??莪???????篁????絖?莪??莪???????篁????銀???????綏処恭?莪桁??????????絖?莪??莪???????篁????絖?莪??莪???????篁????銀?????????罍???莪傑??????莪潔??絖?????莪?篁?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3fe3568f888bb13fe4ae8c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f | ?????????筮??筮???????盥??????筮??筮???????盥??????????????磧???筮????????筮??????????筮?盥??????筮??筮???????盥??????筮??筮???????盥???????????????筮??????????????筮??筮???????盥??????筮??筮???????盥??????????????磧???筮????????筮??????????筮?盥?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3fe3568f888bb13fe4ae8c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f | ????????L??????????????????L????????????????????????????????䮌???????䮌????L?????????????L??????????????????L???????????????????????????V?????䮌????????????L??????????????????L????????????????????????????????䮌???????䮌????L?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3fe3568f888bb13fe4ae8c853f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3fe34c3fe4ae3f3fe4ae3f3f3f3f3f3f3fe2b93f3f3f3f8be23f3f3f3f3f3f3f3f3fe3a13f3f3fe4ae8c863f3f3f3f3f3fe4ae8c893f3fe34c3f3f3f3f3fe4ae3fe2b93f3f | ???????洙?兒??兒???????繡????洙?兒??兒???????繡????뗢?????????嵩???兒뙀??????兒뙃??洙?????兒?繡????洙?兒??兒???????繡????洙?兒??兒???????繡????뗢???????穗룉떛?兒똿??????????洙?兒??兒???????繡????洙?兒??兒???????繡????뗢?????????嵩???兒뙀??????兒뙃??洙?????兒?繡?? |