同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU??????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU??????????????????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU?????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU???????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU??????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU???????????????????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU??????????N?????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU??????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU??????????????????????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU?????????ã???ûï??ã???ûï??ã???ûï?ä??åP???äU????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓???????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓??????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓??????????????????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓??????????N????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓?????????????????????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓???????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓????????????靃?????靃?????靃?苒??蕷???膓????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????䒋???P????U?????????????????????????????????????䒋???P????U?????????????????????????????????????????????????䒋???P????U???????????????????????????????䒋???P????U????????????????????????????????䒋???P????U??????????????????????????????????????䒋???P????U?????????????????????????????????????䒋???P????U??????????????????????????????????????????????????䒋???P????U??????????N????????????????????????????䒋???P????U?????????????????????????????????????䒋???P????U?????????????????????????????????????????????????䒋???P????U???????????????????????????????䒋???P????U????????????????????????????????䒋???P????U????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3f3fe33f3f3ffbef3fe4928b3f3fe5503f3f3fe4553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞??????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞??????????????????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞?????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞???????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞??????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞???????????????????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞??????????N?????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞??????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞??????????????????????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞?????????岫??哄??岫??哄??岫??哄?藎딚?兒???陞????????????? |