同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³??????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³??????????????????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³?????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³???????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³??????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³???????????????????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³??????????N?????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³??????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³??????????????????????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³?????????âù??ûï??âù??ûï??âù??ûï?ãð?ä®???ã³????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌??????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌??????????????????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌?????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌???????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌??????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌???????????????????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌??????????N?????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌??????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌??????????????????????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌?????????糴??靃??糴??靃??糴??靃?胙究?莪???羌????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿??????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿??????????????????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿?????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿???????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿??????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿???????????????????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿??????????N?????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿??????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿??????????????????????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿?????????磔?????磔?????磔????竦???筮???祿????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3f3fe2f93f3ffbef3fe3f08b863fe4ae3f3f3fe3b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞??????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞?????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞???????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞???????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞??????????N?????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞??????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞??????????????????????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞?????????戌??哄??戌??哄??戌??哄?藎땰?兒???陞????????????? |