同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f | ???????âß?âßýæçã???????âßý??âß?âßýæçã??????âß?âßýæçã???????âßý??âß?âßýæçã??????âß?âßýæçã??âßæ·âßý?ï½ý???????âßæ·âßýé·¹ã?????âß?âßýæçã?????ï½ý?åùã?????ï½ý?????âß?âßýæçã???????âßý??âß?âßýæçã??????âß?âßýæçã???????âßý??âß?âßýæçã??????âß?âßýæçã??âßæ·âßý?ï½ý?????????âß?âßýæçã??âßæ·âßý?ï½ý??ï½ý?????âß?âßýæçã???????âßý??âß?âßýæçã??????âß?âßýæçã???????âßý??âß?âßýæçã??????âß?âßýæçã??âßæ·âßý?ï½ý???????âßæ·âßýé·¹ã?????âß?âßýæçã?????ï½ý?åùã?????ï½ý??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f | ???????籬?籬?跚?＞???????籬???籬?籬?跚?＞??????籬?籬?跚?＞???????籬???籬?籬?跚?＞??????籬?籬?跚?＞??籬∵攅籬???????????籬∵攅籬?鮃ｹ縺?????籬?籬?跚?＞????????襌昴♀????????????籬?籬?跚?＞???????籬???籬?籬?跚?＞??????籬?籬?跚?＞???????籬???籬?籬?跚?＞??????籬?籬?跚?＞??籬∵攅籬?????????????籬?籬?跚?＞??籬∵攅籬?????????????籬?籬?跚?＞???????籬???籬?籬?跚?＞??????籬?籬?跚?＞???????籬???籬?籬?跚?＞??????籬?籬?跚?＞??籬∵攅籬???????????籬∵攅籬?鮃ｹ縺?????籬?籬?跚?＞????????襌昴♀?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f | ???????矍?矍????????????矍???矍?矍???????????矍?矍????????????矍???矍?矍???????????矍?矍???????矍??撃??鐔????????矍??撃??傾???????矍?矍??????????鐔??纖????????鐔??????矍?矍????????????矍???矍?矍???????????矍?矍????????????矍???矍?矍???????????矍?矍???????矍??撃??鐔??????????矍?矍???????矍??撃??鐔???鐔??????矍?矍????????????矍???矍?矍???????????矍?矍????????????矍???矍?矍???????????矍?矍???????矍??撃??鐔????????矍??撃??傾???????矍?矍??????????鐔??纖????????鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f | ???????????߉???い????????߃???????߉???い??????????߉???い????????߃???????߉???い??????????߉???い???߁杷?߃??｜?????????߁杷?߉?鷹い?????????߉???い?????｜?????お?????｜??????????߉???い????????߃???????߉???い??????????߉???い????????߃???????߉???い??????????߉???い???߁杷?߃??｜??????????????߉???い???߁杷?߃??｜???｜??????????߉???い????????߃???????߉???い??????????߉???い????????߃???????߉???い??????????߉???い???߁杷?߃??｜?????????߁杷?߉?鷹い?????????߉???い?????｜?????お?????｜???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3fefbd9cfd3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3f3fe2df83fd3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3fe2df81e69db7e2df83fd3fefbd9cfd3f3f3f3f3f3f3fe2df81e69db7e2df89fde9b7b9e381843f3f3f3f3fe2df3fe2df89fde6e786e381843f3f3f3f3fefbd9cfd3fe5f99de3818a3f3f3f3f3fefbd9cfd3f3f3f | ???????徇?徇둃鉛녴걚???????徇껤??徇?徇둃鉛녴걚??????徇?徇둃鉛녴걚???????徇껤??徇?徇둃鉛녴걚??????徇?徇둃鉛녴걚??徇곫씣徇껤?節쒨???????徇곫씣徇둃冗밤걚?????徇?徇둃鉛녴걚?????節쒨?余앫걡?????節쒨?????徇?徇둃鉛녴걚???????徇껤??徇?徇둃鉛녴걚??????徇?徇둃鉛녴걚???????徇껤??徇?徇둃鉛녴걚??????徇?徇둃鉛녴걚??徇곫씣徇껤?節쒨?????????徇?徇둃鉛녴걚??徇곫씣徇껤?節쒨??節쒨?????徇?徇둃鉛녴걚???????徇껤??徇?徇둃鉛녴걚??????徇?徇둃鉛녴걚???????徇껤??徇?徇둃鉛녴걚??????徇?徇둃鉛녴걚??徇곫씣徇껤?節쒨???????徇곫씣徇둃冗밤걚?????徇?徇둃鉛녴걚?????節쒨?余앫걡?????節쒨??? |