同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©?????æÍ??????????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©?????æÍ??????????â²??????æÍ?????â©?????â²??????â²??????æÍ?????â©????????????â²??????æÍ?????â©?????æÍ????â·?????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©??????????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©?????æÍ??????????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©?????æÍ??????????â²??????æÍ?????â©?????â²??????â²??????æÍ?????â©?????????????â²??????æÍ?????â©??????N?????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©?????æÍ??????????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©?????æÍ??????????â²??????æÍ?????â©?????â²??????â²??????æÍ?????â©????????????â²??????æÍ?????â©?????æÍ????â·?????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©???????â²??????æÍ?????â©???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰?????賚??????????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰?????賚??????????箚??????賚?????筰?????箚??????箚??????賚?????筰????????????箚??????賚?????筰?????賚????箙?????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰??????????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰?????賚??????????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰?????賚??????????箚??????賚?????筰?????箚??????箚??????賚?????筰?????????????箚??????賚?????筰??????N?????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰?????賚??????????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰?????賚??????????箚??????賚?????筰?????箚??????箚??????賚?????筰????????????箚??????賚?????筰?????賚????箙?????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰???????箚??????賚?????筰???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎?????耆??????????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎?????耆??????????皺??????耆?????皎?????皺??????皺??????耆?????皎????????????皺??????耆?????皎?????耆????盞?????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎??????????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎?????耆??????????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎?????耆??????????皺??????耆?????皎?????皺??????皺??????耆?????皎?????????????皺??????耆?????皎??????N?????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎?????耆??????????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎?????耆??????????皺??????耆?????皎?????皺??????皺??????耆?????皎????????????皺??????耆?????皎?????耆????盞?????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎???????皺??????耆?????皎???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3fe2b73f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3fe2b23f3f3f3f3f3fe6cd3f3f3f3f3fe2a93f3f3f3f3f3f3f3f | ???????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水?????沿??????????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水?????沿??????????睡??????沿?????水?????睡??????睡??????沿?????水????????????睡??????沿?????水?????沿????綏?????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水??????????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水?????沿??????????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水?????沿??????????睡??????沿?????水?????睡??????睡??????沿?????水?????????????睡??????沿?????水??????N?????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水?????沿??????????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水?????沿??????????睡??????沿?????水?????睡??????睡??????沿?????水????????????睡??????沿?????水?????沿????綏?????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水???????睡??????沿?????水???????? |