同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f | ???????â£??³?áàãå??³????â£??³????????â£??³?áàãå??³????â£??³????????â£??³?áàãå??³???â£??³ä?áá??éf??}??Z??éf?????????â£??³?áàãå??³????â£??³?áàãå??³?????????â£??³?áàãå??³????â£??³?áàãå??³???????â£??³?áàãå??³????â£??³????????â£??³?áàãå??³????â£??³????????â£??³?áàãå??³???â£??³ä?áá??éf??}??Z??éf??????????â£??³?áàãå??³???â£??³ä?áá??éf??}??Z??éf??â£??³?áàãå??³???â£??á????????â£??³?áàãå??³????â£??³????????â£??³?áàãå??³????â£??³????????â£??³?áàãå??³???â£??³ä?áá??éf??}??Z??éf?????????â£??³?áàãå??³????â£??³?áàãå??³?????????â£??³?áàãå??³????â£??³?áàãå??³????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f | ???????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙???????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭??????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭??筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??吟????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ????????筌??乙ユ?矜肄??乙???筌??乙ゆ?矣??馭??怡??飮??馭?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙?????????筌??乙ユ?矜肄??乙????筌??乙ユ?矜肄??乙????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f | ???????癸??????痼竇???????癸?????????????癸??????痼竇???????癸?????????????癸??????痼竇??????癸?????瘁??????}???Z????????????癸??????痼竇???????癸??????痼竇????????????癸??????痼竇???????癸??????痼竇??????????癸??????痼竇???????癸?????????????癸??????痼竇???????癸?????????????癸??????痼竇??????癸?????瘁??????}???Z?????????????癸??????痼竇??????癸?????瘁??????}???Z?????癸??????痼竇??????癸???????????癸??????痼竇???????癸?????????????癸??????痼竇???????癸?????????????癸??????痼竇??????癸?????瘁??????}???Z????????????癸??????痼竇???????癸??????痼竇????????????癸??????痼竇???????癸??????痼竇???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???}???Z???f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???}???Z???f??????????????????????????????????????????f???}???Z???f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f???}???Z???f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f8be13f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3fe2a33f3f89b382e43fe1e13f3fe9663f3f9c7d3f3f9f5a3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f3f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3fe2a33f3f89b383863fe1e0e3e53f3f89b33f3f3f3f3f | ???????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇????????授??돰깇?蓀愼??돰???授??돰귚?遜??蝸?????웎??蝸?????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇?蓀愼??돰?????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇?蓀愼??돰???????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇????????授??돰깇?蓀愼??돰???授??돰귚?遜??蝸?????웎??蝸??????????授??돰깇?蓀愼??돰???授??돰귚?遜??蝸?????웎??蝸??授??돰깇?蓀愼??돰???授??뗡????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇????????授??돰깇?蓀愼??돰???授??돰귚?遜??蝸?????웎??蝸?????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇?蓀愼??돰?????????授??돰깇?蓀愼??돰????授??돰깇?蓀愼??돰????? |