同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f | ???????â¡ë£«è??룵å??????â¡ë£«è??룵å???????룶죴Å????????룶訥ã¢??â¡ë£«è??룵å??룶죴ã´?????â¡ë£«è??룵å??????â¡ë£«è??룵å???????룶죴Å?????????N?????â¡ë£«è??룵å??????â¡ë£«è??룵å???????룶죴Å????????룶訥ã¢??â¡ë£«è??룵å??룶죴ã´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f | ???????笆。?ォ阮???オ蜀???????笆。?ォ阮???オ蜀?????????カ?エナ?????????カ險・縺「??笆。?ォ阮???オ蜀????カ?エ縺エ?????笆。?ォ阮???オ蜀???????笆。?ォ阮???オ蜀?????????カ?エナ?????????N?????笆。?ォ阮???オ蜀???????笆。?ォ阮???オ蜀?????????カ?エナ?????????カ險・縺「??笆。?ォ阮???オ蜀????カ?エ縺エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f | ????????°???襭球?????????°???襭球?????????襭苦4?????????襭区┘????°???襭球????襭苦4???????°???襭球?????????°???襭球?????????襭苦4??????????N??????°???襭球?????????°???襭球?????????襭苦4?????????襭区┘????°???襭球????襭苦4???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f | ???????□룫薏??룵冀??????□룫薏??룵冀???????룶죴ʼn????????룶訥ぢ??□룫薏??룵冀??룶죴ぴ?????□룫薏??룵冀??????□룫薏??룵冀???????룶죴ʼn?????????N?????□룫薏??룵冀??????□룫薏??룵冀???????룶죴ʼn????????룶訥ぢ??□룫薏??룵冀??룶죴ぴ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3f3f3f3f3f3feba3b6eca3b4c5893f3f3f3f3f3f3f3feba3b6e8a8a5e381a23f3fe296a1eba3abe8968f3f3feba3b5e586803f3feba3b6eca3b4e381b43f3f3f | ???????受〓+娛뢃?猷드???????受〓+娛뢃?猷드????????猷띠4흭????????猷띈?徇∨?受〓+娛뢃?猷드???猷띠4徇뇜????受〓+娛뢃?猷드???????受〓+娛뢃?猷드????????猷띠4흭?????????N?????受〓+娛뢃?猷드???????受〓+娛뢃?猷드????????猷띠4흭????????猷띈?徇∨?受〓+娛뢃?猷드???猷띠4徇뇜?? |