同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f | ???????â¡?????å??????â¡?????å???????????????????訥ã¢??â¡?????å????ã´?????â¡?????å??????â¡?????å???????????????????N?????â¡?????å??????â¡?????å???????????????????訥ã¢??â¡?????å????ã´??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f | ???????笆。?????蜀???????笆。?????蜀????????????????????險・縺「??笆。?????蜀?????縺エ?????笆。?????蜀???????笆。?????蜀????????????????????N?????笆。?????蜀???????笆。?????蜀????????????????????險・縺「??笆。?????蜀?????縺エ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f | ????????????????????????????????????????????????荐ャ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????荐ャ??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f | ???????□?????冀??????□?????冀???????????????????訥ぢ??□?????冀????ぴ?????□?????冀??????□?????冀???????????????????N?????□?????冀??????□?????冀???????????????????訥ぢ??□?????冀????ぴ??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a8a5e381a23f3fe296a13f3f3f3f3fe586803f3f3f3fe381b43f3f3f | ???????受?????狎???????受?????狎????????????????????鼇γ걿??受?????狎?????徇뇜????受?????狎???????受?????狎????????????????????N?????受?????狎???????受?????狎????????????????????鼇γ걿??受?????狎?????徇뇜?? |