同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f4e3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f | ???????âµë£¶í¦â룶â¨???????âµë£¶í¦â룶â¨???????âµë£¶í¦â룶â¨?????âµë£¶í¦â룶â¨??????????âµë£¶í¦â룶â¨?????????âµë£µï½ë£«í§ã?âµë£¶ì§?????âµë£¶í¦â룶â¨???????âµë£¶í¦â룶â¨???????âµë£¶í¦â룶â¨?????âµë£¶í¦â룶â¨??????????âµë£¶í¦â룶â¨?????âµë£¶í¦â룶â¨??N?????âµë£¶í¦â룶â¨???????âµë£¶í¦â룶â¨???????âµë£¶í¦â룶â¨?????âµë£¶í¦â룶â¨??????????âµë£¶í¦â룶â¨?????????âµë£µï½ë£«í§ã?âµë£¶ì§??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f4e3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f | ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ?????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ??????????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ?????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ??????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ?????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ??????????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ?????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ??N?????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ???????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ?????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ??????????竏ｵ?ｶ崧ｦ笳壱｣ｶ竏ｨ?????????竏ｵ?ｵ?晤｣ｫ嶸ｧ繝?竏ｵ?ｶ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f4e3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f | ????????給６????襭金?????????給６????襭金?????????給６????襭金???????給６????襭金????????????給６????襭金???????????給５鐔?襭??с????給６讌???????給６????襭金?????????給６????襭金?????????給６????襭金???????給６????襭金????????????給６????襭金???????給６????襭金???N??????給６????襭金?????????給６????襭金?????????給６????襭金???????給６????襭金????????????給６????襭金???????????給５鐔?襭??с????給６讌???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f4e3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f | ???????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨?????∵룶퓦◈룶∨??????????∵룶퓦◈룶∨?????????∵룵｝룫혧バ?∵룶집?????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨?????∵룶퓦◈룶∨??????????∵룶퓦◈룶∨?????∵룶퓦◈룶∨??N?????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨???????∵룶퓦◈룶∨?????∵룶퓦◈룶∨??????????∵룶퓦◈룶∨?????????∵룵｝룫혧バ?∵룶집??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f4e3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b6ed93a6e29788eba3b6e288a83f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3b5efbd9deba3abed98a7e383903fe288b5eba3b6eca7913f3f3f | ???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲?????松듬６馹╈뿀猷뜯닲??????????松듬６馹╈뿀猷뜯닲?????????松듬５節앸＋恁㎯깘?松듬６吏멅????松듬６馹╈뿀猷뜯닲???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲?????松듬６馹╈뿀猷뜯닲??????????松듬６馹╈뿀猷뜯닲?????松듬６馹╈뿀猷뜯닲??N?????松듬６馹╈뿀猷뜯닲???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲???????松듬６馹╈뿀猷뜯닲?????松듬６馹╈뿀猷뜯닲??????????松듬６馹╈뿀猷뜯닲?????????松듬５節앸＋恁㎯깘?松듬６吏멅?? |