ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982af4e3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f	???????âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã??ë£«ì¸³???âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã??ë£«ì¸³???âµë£¶ç¹ë£«é·¹????ë£«é·¹â????????âµ??âµ?ë£«æ´§??âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã?ë£«è°çµ????âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã??ë£«ì¸³???âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã??ë£«ì¸³???âµë£¶ç¹ë£«é·¹????ë£«é·¹â?????????ë£«ï§¸é¯N?????âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã??ë£«ì¸³???âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã??ë£«ì¸³???âµë£¶ç¹ë£«é·¹????ë£«é·¹â????????âµ??âµ?ë£«æ´§??âµ?ë£«æ´§?ë£«í§ã?ë£«è°çµ??
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982af4e3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f	???????竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝???ｫ?ｳ???竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝???ｫ?ｳ???竏ｵ?ｶ迴ｹ?ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ笳????????竏ｵ??竏ｵ??ｫ豢ｧ??竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ邨????竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝???ｫ?ｳ???竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝???ｫ?ｳ???竏ｵ?ｶ迴ｹ?ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ笳??????????ｫ?ｸ驍ｯN?????竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝???ｫ?ｳ???竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝???ｫ?ｳ???竏ｵ?ｶ迴ｹ?ｫ鮃ｹ?????ｫ鮃ｹ笳????????竏ｵ??竏ｵ??ｫ豢ｧ??竏ｵ??ｫ豢ｧ??ｫ嶸ｧ繝??ｫ隴ｰ邨??
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982af4e3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f	?????????襭?冠?襭??с????襭?験?????襭?冠?襭??с????襭?験????給６?豪?薹????襭?傾???????????????襭?冠????襭?冠?襭??с???襭??腟???????襭?冠?襭??с????襭?験?????襭?冠?襭??с????襭?験????給６?豪?薹????襭?傾???????????襭?Ц?????????襭?冠?襭??с????襭?験?????襭?冠?襭??с????襭?験????給６?豪?薹????襭?傾???????????????襭?冠????襭?冠?襭??с???襭??腟???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982af4e3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f	???????∵?룫洧?룫혧バ??룫츳???∵?룫洧?룫혧バ??룫츳???∵룶珹룫鷹????룫鷹◈????????∵??∵?룫洧??∵?룫洧?룫혧バ?룫議終????∵?룫洧?룫혧バ??룫츳???∵?룫洧?룫혧バ??룫츳???∵룶珹룫鷹????룫鷹◈?????????룫笠邯N?????∵?룫洧?룫혧バ??룫츳???∵?룫洧?룫혧バ??룫츳???∵룶珹룫鷹????룫鷹◈????????∵??∵?룫洧??∵?룫洧?룫혧バ?룫議終??
UHC	3f3f3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abefa7b8e982af4e3f3f3f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903f3feba3abecb8b33f3f3fe288b5eba3b6e78fb9eba3abe9b7b93f3f3f3feba3abe9b7b9e297883f3f3f3f3f3f3f3fe288b53f3fe288b53feba3abe6b4a73f3fe288b53feba3abe6b4a73feba3abed98a7e383903feba3abe8adb0e7b5823f3f	???????松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖?猷レ립???松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖?猷レ립???松듬６悅밸＋冗뫙???猷ラ레嗽뉭???????松덤?松덤猷ユ뇻??松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖猷ヨ?永괒???松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖?猷レ립???松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖?猷レ립???松듬６悅밸＋冗뫙???猷ラ레嗽뉭????????猷ワ㎏歪츽?????松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖?猷レ립???松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖?猷レ립???松듬６悅밸＋冗뫙???猷ラ레嗽뉭???????松덤?松덤猷ユ뇻??松덤猷ユ뇻?猷ロ삨恂륖猷ヨ?永괒?