同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f4e3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f | ???????âµ?¶?°???´?´ã¤?«???âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê?????âµ?¶?°???´?´ã¤?«???âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê??????????????âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê??âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àêáäû¶?°?«? àêáäû¶?°?????´Ðåã²??????âµ?¶?°???´?´ã¤?«???âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê?????âµ?¶?°???´?´ã¤?«???âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê??????????????????????âµ?¶?°?N?????âµ?¶?°???´?´ã¤?«???âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê?????âµ?¶?°???´?´ã¤?«???âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê??????????????âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àê??âµ?¶?°?âµ?¶?°?«? àêáäû¶?°?«? àêáäû¶?°?????´Ðåã²???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f4e3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f | ???????竏オ?カ?ー???エ?エ繝、?ォ???竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕?????竏オ?カ?ー???エ?エ繝、?ォ???竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕??????????????竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕??竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕違芟棋カ?ー?ォ?у瑕違芟棋カ?ー?????エミ仙ュ倥ご??????竏オ?カ?ー???エ?エ繝、?ォ???竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕?????竏オ?カ?ー???エ?エ繝、?ォ???竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕??????????????????????竏オ?カ?ー?N?????竏オ?カ?ー???エ?エ繝、?ォ???竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕?????竏オ?カ?ー???エ?エ繝、?ォ???竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕??????????????竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕??竏オ?カ?ー?竏オ?カ?ー?ォ?у瑕違芟棋カ?ー?ォ?у瑕違芟棋カ?ー?????エミ仙ュ倥ご???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f4e3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f | ??????????????眼????????????????琲????????????眼????????????????琲?????????????????????????琲?????????????琲?痲????????琲?痲?????????莞?絖???????????????眼????????????????琲????????????眼????????????????琲??????????????????????????N????????????眼????????????????琲????????????眼????????????????琲?????????????????????????琲?????????????琲?痲????????琲?痲?????????莞?絖?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f4e3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f | ???????∵??????????ヤ?????∵?????∵????????????????∵??????????ヤ?????∵?????∵?????????????????????????∵?????∵?????????????∵?????∵????????????䌊????????????䌊??????????А存ゲ??????∵??????????ヤ?????∵?????∵????????????????∵??????????ヤ?????∵?????∵?????????????????????????????????∵?????N?????∵??????????ヤ?????∵?????∵????????????????∵??????????ヤ?????∵?????∵?????????????????????????∵?????∵?????????????∵?????∵????????????䌊????????????䌊??????????А存ゲ???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f4e3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03f3f3fb43fb4e383a43fab3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea3f3fe288b53fb63fb03fe288b53fb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03fab3f8485e0ea88e1e48c8afbb63fb03f3f3f3f3fb4d090e5ad98e382b23f3f3f3f | ???????松덤딴???뇜담깶????松덤딴?松덤딴??꼨蟾?????松덤딴???뇜담깶????松덤딴?松덤딴??꼨蟾??????????????松덤딴?松덤딴??꼨蟾??松덤딴?松덤딴??꼨蟾댾神딗딴??꼨蟾댾神딗딴?????닉먨춼循깰?????松덤딴???뇜담깶????松덤딴?松덤딴??꼨蟾?????松덤딴???뇜담깶????松덤딴?松덤딴??꼨蟾??????????????????????松덤딴?N?????松덤딴???뇜담깶????松덤딴?松덤딴??꼨蟾?????松덤딴???뇜담깶????松덤딴?松덤딴??꼨蟾??????????????松덤딴?松덤딴??꼨蟾??松덤딴?松덤딴??꼨蟾댾神딗딴??꼨蟾댾神딗딴?????닉먨춼循깰??? |