同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f | ???????á÷¤ý???????á÷¤ý??????????????áÞ±ý??????á÷¤ý????????á÷¤ý???????á÷¤ý???????????????á÷¤ý?????N?????á÷¤ý???????á÷¤ý??????????????áÞ±ý??????á÷¤ý?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f | ???????磔、????????磔、???????????????矗ア???????磔、?????????磔、????????磔、????????????????磔、??????N?????磔、????????磔、???????????????矗ア???????磔、??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f | ???????癡????????癡???????????????痾往??????癡?????????癡????????癡????????????????癡??????N?????癡????????癡???????????????痾往??????癡??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ޱ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ޱ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1deb1fd3f3f3f3f3f3fe1f7a4fd3f3f3f3f3f3f | ???????垂ㆍ???????垂ㆍ??????????????巽깰??????垂ㆍ????????垂ㆍ???????垂ㆍ???????????????垂ㆍ?????N?????垂ㆍ???????垂ㆍ??????????????巽깰??????垂ㆍ?????? |