同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????áè¤ý??áè¤ý????^??????áè¤ý??áè¤ý????^?????????ââ¹ý?áè¤ý?????????????áè¤ý??áè¤ý????f???????áè¤ý??áè¤ý????^??????áè¤ý??áè¤ý????^?????????ââ¹ý?áè¤ý????????????????ââ¹ý?áè¤ý?????N?????áè¤ý??áè¤ý????^??????áè¤ý??áè¤ý????^?????????ââ¹ý?áè¤ý?????????????áè¤ý??áè¤ý????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????礪、???礪、?????^??????礪、???礪、?????^?????????粐ケ??礪、??????????????礪、???礪、?????f???????礪、???礪、?????^??????礪、???礪、?????^?????????粐ケ??礪、?????????????????粐ケ??礪、??????N?????礪、???礪、?????^??????礪、???礪、?????^?????????粐ケ??礪、??????????????礪、???礪、?????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????瘉???瘉?????^??????瘉???瘉?????^?????????矜狛?瘉??????????????瘉???瘉?????f???????瘉???瘉?????^??????瘉???瘉?????^?????????矜狛?瘉?????????????????矜狛?瘉??????N?????瘉???瘉?????^??????瘉???瘉?????^?????????矜狛?瘉??????????????瘉???瘉?????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????f???????????????????^??????????????????^????????????????????????????????????????????N?????????????????^??????????????????^?????????????????????????????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2e2b9fd3fe1e8a4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e8a4fd3f3fe1e8a4fd3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????訟ㆍ??訟ㆍ????^??????訟ㆍ??訟ㆍ????^?????????旬법?訟ㆍ?????????????訟ㆍ??訟ㆍ????f???????訟ㆍ??訟ㆍ????^??????訟ㆍ??訟ㆍ????^?????????旬법?訟ㆍ????????????????旬법?訟ㆍ?????N?????訟ㆍ??訟ㆍ????^??????訟ㆍ??訟ㆍ????^?????????旬법?訟ㆍ?????????????訟ㆍ??訟ㆍ????f????? |