同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f4e3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f | ???????áæµ?¶????´?´âá¤?«ç¢??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°?????áæµ?¶????´?´âá¤?«ç¢??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°??????????????áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°áæµ?¶?°?«?§ã°áæµ?¶??????´Ðåâà±??????áæµ?¶????´?´âá¤?«ç¢??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°?????áæµ?¶????´?´âá¤?«ç¢??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°??????????????????????áæµ?¶??N?????áæµ?¶????´?´âá¤?«ç¢??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°?????áæµ?¶????´?´âá¤?«ç¢??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°??????????????áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°??áæµ?¶??áæµ?¶?°?«?§ã°áæµ?¶?°?«?§ã°áæµ?¶??????´Ðåâà±???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f4e3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f | ???????礦ｵ?ｶ????ｴ?ｴ粃､?ｫ遒?≠?礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ?????礦ｵ?ｶ????ｴ?ｴ粃､?ｫ遒?≠?礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ??????????????礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ??礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ礦ｵ?ｶ??????ｴﾐ仙ｭ倪牾??????礦ｵ?ｶ????ｴ?ｴ粃､?ｫ遒?≠?礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ?????礦ｵ?ｶ????ｴ?ｴ粃､?ｫ遒?≠?礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ??????????????????????礦ｵ?ｶ??N?????礦ｵ?ｶ????ｴ?ｴ粃､?ｫ遒?≠?礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ?????礦ｵ?ｶ????ｴ?ｴ粃､?ｫ遒?≠?礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ??????????????礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ??礦ｵ?ｶ??礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ礦ｵ?ｶ?ｰ?ｫ?ｧ縺ｰ礦ｵ?ｶ??????ｴﾐ仙ｭ倪牾???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f4e3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f | ???????瘋??????癌瓩??????瘋???瘋????с??????瘋??????癌瓩??????瘋???瘋????с???????????????瘋???瘋????с???瘋???瘋????с?衣羌????с?衣羌???????莞?絖?矗??????瘋??????癌瓩??????瘋???瘋????с??????瘋??????癌瓩??????瘋???瘋????с???????????????????????瘋???N?????瘋??????癌瓩??????瘋???瘋????с??????瘋??????癌瓩??????瘋???瘋????с???????????????瘋???瘋????с???瘋???瘋????с?衣羌????с?衣羌???????莞?絖?矗???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f4e3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ば?????????????????????????????????????????ば??????????????????????????????ば??????????????????ば??????????ば???????????А存????????????????????????????????????????????ば?????????????????????????????????????????ば????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ば?????????????????????????????????????????ば??????????????????????????????ば??????????????????ば??????????ば???????????А存?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f4e3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3f3f3fb43fb4e2e1a43fabe7a23f81823fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b03f3fe1e6b53fb63f3fe1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63fb03fab3fa7e381b0e1e6b53fb63f3f3f3f3f3fb4d090e5ad98e2e0b13f3f3f3f | ???????松덤딴???뇜닳誠?ョ∨걗?松덤딴?松덤딴??㎯겙?????松덤딴???뇜닳誠?ョ∨걗?松덤딴?松덤딴??㎯겙??????????????松덤딴?松덤딴??㎯겙??松덤딴?松덤딴??㎯겙松덤딴??㎯겙松덤딴?????닉먨춼循괄?????松덤딴???뇜닳誠?ョ∨걗?松덤딴?松덤딴??㎯겙?????松덤딴???뇜닳誠?ョ∨걗?松덤딴?松덤딴??㎯겙??????????????????????松덤딴?N?????松덤딴???뇜닳誠?ョ∨걗?松덤딴?松덤딴??㎯겙?????松덤딴???뇜닳誠?ョ∨걗?松덤딴?松덤딴??㎯겙??????????????松덤딴?松덤딴??㎯겙??松덤딴?松덤딴??㎯겙松덤딴??㎯겙松덤딴?????닉먨춼循괄??? |