同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????áÔ?áá?????áÔ?áá?????áÔ?áá???áÜ?????áÔ?áá?ðï??áÔ?áá???áÜ????????áÔ?áá???áÔ?áá?öÎ?áÔ?áá???áÔ?áá?ñü????????áÔ?áá?????áÔ?áá?????áÔ?áá???áÜ?????áÔ?áá?ðï??áÔ?áá???áÜ????????áÔ?áá???áÔ?áá?öÎ?áÔ?áá???áÔ?áá?ñü????????????????????????????áÔ?áá?????áÔ?áá?????áÔ?áá???áÜ?????áÔ?áá?ðï??áÔ?áá???áÜ????????áÔ?áá???áÔ?áá?öÎ?áÔ?áá???áÔ?áá?ñü????????áÔ?áá?????áÔ?áá?????áÔ?áá???áÜ?????áÔ?áá?ðï??áÔ?áá???áÜ????????áÔ?áá???áÔ?áá?öÎ?áÔ?áá???áÔ?áá?ñü????????????????????????N?????áÔ?áá?????áÔ?áá?????áÔ?áá???áÜ?????áÔ?áá?ðï??áÔ?áá???áÜ????????áÔ?áá???áÔ?áá?öÎ?áÔ?áá???áÔ?áá?ñü????????áÔ?áá?????áÔ?áá?????áÔ?áá???áÜ?????áÔ?áá?ðï??áÔ?áá???áÜ????????áÔ?áá???áÔ?áá?öÎ?áÔ?áá???áÔ?áá?ñü?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瞞?矣?????瞞?矣?????瞞?矣???矇?????瞞?矣???瞞?矣???矇????????瞞?矣???瞞?矣??瞞?矣???瞞?矣?????????瞞?矣?????瞞?矣?????瞞?矣???矇?????瞞?矣???瞞?矣???矇????????瞞?矣???瞞?矣??瞞?矣???瞞?矣?????????????????????????????瞞?矣?????瞞?矣?????瞞?矣???矇?????瞞?矣???瞞?矣???矇????????瞞?矣???瞞?矣??瞞?矣???瞞?矣?????????瞞?矣?????瞞?矣?????瞞?矣???矇?????瞞?矣???瞞?矣???矇????????瞞?矣???瞞?矣??瞞?矣???瞞?矣?????????????????????????N?????瞞?矣?????瞞?矣?????瞞?矣???矇?????瞞?矣???瞞?矣???矇????????瞞?矣???瞞?矣??瞞?矣???瞞?矣?????????瞞?矣?????瞞?矣?????瞞?矣???矇?????瞞?矣???瞞?矣???矇????????瞞?矣???瞞?矣??瞞?矣???瞞?矣??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????疽?瘁?????疽?瘁?????疽?瘁???痣?????疽?瘁?竟??疽?瘁???痣????????疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁?髴????????疽?瘁?????疽?瘁?????疽?瘁???痣?????疽?瘁?竟??疽?瘁???痣????????疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁?髴????????????????????????????疽?瘁?????疽?瘁?????疽?瘁???痣?????疽?瘁?竟??疽?瘁???痣????????疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁?髴????????疽?瘁?????疽?瘁?????疽?瘁???痣?????疽?瘁?竟??疽?瘁???痣????????疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁?髴????????????????????????N?????疽?瘁?????疽?瘁?????疽?瘁???痣?????疽?瘁?竟??疽?瘁???痣????????疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁?髴????????疽?瘁?????疽?瘁?????疽?瘁???痣?????疽?瘁?竟??疽?瘁???痣????????疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁???疽?瘁?髴?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3fe1d43fe1e13ff0ef3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1dc3f3f3f3f3f3f3f3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff6ce3fe1d43fe1e13f3f3fe1d43fe1e13ff1fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????俗?遜?????俗?遜?????俗?遜???速?????俗?遜?卒??俗?遜???速????????俗?遜???俗?遜?則?俗?遜???俗?遜?贈????????俗?遜?????俗?遜?????俗?遜???速?????俗?遜?卒??俗?遜???速????????俗?遜???俗?遜?則?俗?遜???俗?遜?贈????????????????????????????俗?遜?????俗?遜?????俗?遜???速?????俗?遜?卒??俗?遜???速????????俗?遜???俗?遜?則?俗?遜???俗?遜?贈????????俗?遜?????俗?遜?????俗?遜???速?????俗?遜?卒??俗?遜???速????????俗?遜???俗?遜?則?俗?遜???俗?遜?贈????????????????????????N?????俗?遜?????俗?遜?????俗?遜???速?????俗?遜?卒??俗?遜???速????????俗?遜???俗?遜?則?俗?遜???俗?遜?贈????????俗?遜?????俗?遜?????俗?遜???速?????俗?遜?卒??俗?遜???速????????俗?遜???俗?遜?則?俗?遜???俗?遜?贈?????????????????????????? |