同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????á¢????Þ?Ö?Ë??á¢????Ä???????????á¢????Þ?Ö?Ë??á¢????Ä?????????????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·???á¢????Ä??????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·??????????????á¢????Þ?Ö?Ë??á¢????Ä???????????á¢????Þ?Ö?Ë??á¢????Ä?????????????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·???á¢????Ä??????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·??????????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·?????á¢?È×ÂÔ????Þ????????á¢????Þ?Ö?Ë??á¢????Ä???????????á¢????Þ?Ö?Ë??á¢????Ä?????????????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·???á¢????Ä??????á¢?È×ÂÔ????Þ????????Þ????·???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????發????゙?ヨ?ヒ??發????ト???????????發????゙?ヨ?ヒ??發????ト?????????????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ???發????ト??????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ??????????????發????゙?ヨ?ヒ??發????ト???????????發????゙?ヨ?ヒ??發????ト?????????????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ???發????ト??????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ??????????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ?????發?ネラツヤ????゙????????發????゙?ヨ?ヒ??發????ト???????????發????゙?ヨ?ヒ??發????ト?????????????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ???發????ト??????發?ネラツヤ????゙????????゙????キ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瓣????????瓣???????????????瓣????????瓣?????????????????瓣?盤待???????????????????瓣??????????瓣?盤待??????????????????????????????瓣????????瓣???????????????瓣????????瓣?????????????????瓣?盤待???????????????????瓣??????????瓣?盤待??????????????????????????瓣?盤待?????????????????????瓣?盤待????????????瓣????????瓣???????????????瓣????????瓣?????????????????瓣?盤待???????????????????瓣??????????瓣?盤待???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23f3f3f3fde3fd63fcb3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3fe1a23f3f3f3fc43f3f3f3f3f3fe1a23fc8d7c2d43f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????聲????咐懶??聲????츳??????????聲????咐懶??聲????츳????????????聲?휙쫠????咐???????咐???랖??聲????츳?????聲?휙쫠????咐???????咐???랖?????????????聲????咐懶??聲????츳??????????聲????咐懶??聲????츳????????????聲?휙쫠????咐???????咐???랖??聲????츳?????聲?휙쫠????咐???????咐???랖?????????聲?휙쫠????咐???????咐???랖????聲?휙쫠????咐???????聲????咐懶??聲????츳??????????聲????咐懶??聲????츳????????????聲?휙쫠????咐???????咐???랖??聲????츳?????聲?휙쫠????咐???????咐???랖??????????? |