同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU?????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU???????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU????????????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU?????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU???????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU?????????????N?????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU?????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU???????????áj????êA?àg??éºéüâÞ?áj????êA?àg???éU?????áj????êA??éf?????????éU?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠?????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠???????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠????????????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠?????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠???????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠?????????????N?????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠?????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠???????????疔????鵞?瀏??鮗鵈籥?疔????鵞?瀏???餠?????疔????鵞??馭?????????餠?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????藝蝨矇????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇??????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇???????????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇??????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇??????????????????????????????????????????????????N???????????????藝蝨矇????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇??????????????????????????????????????????????????????????藝蝨矇??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U??????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U????????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U?????????????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U??????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U????????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U?????????????N??????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U??????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U????????????j?????A??g?????????j?????A??g????U??????j?????A???f??????????U?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3fe9bae9fce2de3fe16a3f3f3f3fea413fe0673f3f3fe9553f3f3f3f3fe16a3f3f3f3fea413f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3fe9553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊?????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊???????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊????????????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊?????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊???????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊?????????????N?????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊?????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊???????????癬????瑤?孀??墉耘巡?癬????瑤?孀???蘊?????癬????瑤??蝸?????????蘊?????????????? |