同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f | ???????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±???????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±??????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±???????????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±????????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±???????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±??????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±??????????N?????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±???????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±??????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±???????????à¯áe?áe??à¯áeæºáe??ááe??âe???à¯áe?áe??à¯áeæºáe??à¯áeæ¹áeæ±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f | ???????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎???????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎??????牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎???????????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎????????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎???????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎??????牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎??????????N?????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎???????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎??????牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎???????????牘疇?疇??牘疇貅疇??帋疇??稙???牘疇?疇??牘疇貅疇??牘疇貉疇豎?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f | ???????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆???????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆???????????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆????????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆???????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆??????????N?????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆???????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆???????????牆?????牆?羣????瘁e??????牆?????牆?羣???牆?羚?羆?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f | ?????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e??????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e?????????e??e????e??e????e??e??????????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e???????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e??????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e?????????e??e????e??e????e??e???????????N???????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e??????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e?????????e??e????e??e????e??e??????????????e??e????e??e?????e???e?????e??e????e??e????e??e??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3f9be1e1653f3fe2653f3f3fe0afe1653fe1653f3fe0afe165e6bae1653f3fe0afe165e6b9e165e6b13f3f3f3f3f3f | ???????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎???????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎??????晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎???????????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎????????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎???????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎??????晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎??????????N?????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎???????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎??????晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎???????????晳煽?煽??晳煽繹煽??쎺煽??疎???晳煽?煽??晳煽繹煽??晳煽疫煽黎?????? |