同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f | ???????à???????????¯???Ý?¢?à??????à????????¯?M?????à???????????¯???Ý?¢?à??????à????????¯?M??????????????à??????à????????¯?M??à??????à????????¯?M?ü???????¯?M?ü????????????????????à???????????¯???Ý?¢?à??????à????????¯?M?????à???????????¯???Ý?¢?à??????à????????¯?M??????????????????????à??????N?????à???????????¯???Ý?¢?à??????à????????¯?M?????à???????????¯???Ý?¢?à??????à????????¯?M??????????????à??????à????????¯?M??à??????à????????¯?M?ü???????¯?M?ü?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f | ???????燼???????????憶???在?△?燼??????燼????????脹?閃?????燼???????????憶???在?△?燼??????燼????????脹?閃??????????????燼??????燼????????脹?閃??燼??????燼????????脹?閃?傲???????脹?閃?傲?????????????給???????燼???????????憶???在?△?燼??????燼????????脹?閃?????燼???????????憶???在?△?燼??????燼????????脹?閃??????????????????????燼??????N?????燼???????????憶???在?△?燼??????燼????????脹?閃?????燼???????????憶???在?△?燼??????燼????????脹?閃??????????????燼??????燼????????脹?閃??燼??????燼????????脹?閃?傲???????脹?閃?傲?????????????給????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????M?????????????????????M????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????????????M?????????????????????????????????M?????????????????????M????????????M?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????M????????????????????????M??????????????M???????????????????????????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????M??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????M???????????????????????????????????????????????????M????????????????????????????????????M????????????????????????M??????????????M??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89af3f3f3f8ddd3f81a23fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f3fe09e3f3f3f3f3f3fe09e3f3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f92af3f914d3f98fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b8b3f3f3f3f3f | ???????絮???????????돬???띪?걿?絮??????絮????????뮣?멝?????絮???????????돬???띪?걿?絮??????絮????????뮣?멝??????????????絮??????絮????????뮣?멝??絮??????絮????????뮣?멝?섪???????뮣?멝?섪?????????????땵???????絮???????????돬???띪?걿?絮??????絮????????뮣?멝?????絮???????????돬???띪?걿?絮??????絮????????뮣?멝??????????????????????絮??????N?????絮???????????돬???띪?걿?絮??????絮????????뮣?멝?????絮???????????돬???띪?걿?絮??????絮????????뮣?멝??????????????絮??????絮????????뮣?멝??絮??????絮????????뮣?멝?섪???????뮣?멝?섪?????????????땵????? |