同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº???????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????????ßþ?qô??éº??????????????N?????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº??????????????????ßþ?qô??éº?????????????ßþ?qô??éº????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗???????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????????゚??牧暉??鮗??????????????N?????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗??????????????????゚??牧暉??鮗?????????????゚??牧暉??鮗????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝???????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????????燼??q???藝??????????????N?????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝??????????????????燼??q???藝?????????????燼??q???藝????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????q??????????????????????q???????????????????????q??????????????????????q???????????????????????q??????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????q????????????????????????q??????????????????????q???????????????????????q??????????????????????q???????????????????????q??????????????????????q???????????????????????????q???????????????????N?????????q??????????????????????q???????????????????????q??????????????????????q???????????????????????q??????????????????????q???????????????????????????q??????????????????????q?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdffe3f96719df43f3fe9ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉???????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????????署?뻫얅??墉??????????????N?????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉??????????????????署?뻫얅??墉?????????????署?뻫얅??墉????????????? |