同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû??????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû???????????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû??????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû????????????N?????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû??????????ßÊ??êù??ßÊ??ÔÕû??ßÊ?????òí?ÔÕû????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ??????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ???????????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ??????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ????????????N?????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ??????????゚ハ?????゚ハ??蕉ユ??゚ハ??????蕉ユ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘??????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘???????????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘??????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘????????????N?????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘??????????瀛??褶??瀛??繘??瀛?????鴉?繘????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfca3f3feaf93f3fdfca3f3f8fd4d5fb3f3fdfca3f3f3f3f3ff2ed3f8fd4d5fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐??????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐???????????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐??????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐????????????N?????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐??????????庠??楢??庠??뤦憐??庠?????帙?뤦憐????????????? |