同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f4e3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f | ???????ßÈö«???ò¶??????ßÈö«???ò¶????????ßÈö«???ò¶??????ßÈö«???ò¶?????????????????ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü???ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü?ßÈö«???ò¶???ßÈö«Êû??ßÈö«Êû?óü??Êû?óü?ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü?????ßÈö«???ò¶??????ßÈö«???ò¶????????ßÈö«???ò¶??????ßÈö«???ò¶?????????????????????ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü?N?????ßÈö«???ò¶??????ßÈö«???ò¶????????ßÈö«???ò¶??????ßÈö«???ò¶?????????????????ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü???ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü?ßÈö«???ò¶???ßÈö«Êû??ßÈö«Êû?óü??Êû?óü?ßÈö«???ò¶????ßÈö«Êû?óü??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f4e3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f | ???????゚ネ?????????゚ネ???????????゚ネ?????????゚ネ????????????????????゚ネ???????゚ネハ????゚ネ???????゚ネハ??゚ネ??????゚ネハ??゚ネハ???ハ??゚ネ???????゚ネハ??????゚ネ?????????゚ネ???????????゚ネ?????????゚ネ????????????????????????゚ネ???????゚ネハ??N?????゚ネ?????????゚ネ???????????゚ネ?????????゚ネ????????????????????゚ネ???????゚ネハ????゚ネ???????゚ネハ??゚ネ??????゚ネハ??゚ネハ???ハ??゚ネ???????゚ネハ???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f4e3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f | ???????瀏????魘??????瀏????魘????????瀏????魘??????瀏????魘?????????????????瀏????魘????瀏?捧?龕???瀏????魘????瀏?捧?龕?瀏????魘???瀏?捧??瀏?捧?龕??捧?龕?瀏????魘????瀏?捧?龕?????瀏????魘??????瀏????魘????????瀏????魘??????瀏????魘?????????????????????瀏????魘????瀏?捧?龕?N?????瀏????魘??????瀏????魘????????瀏????魘??????瀏????魘?????????????????瀏????魘????瀏?捧?龕???瀏????魘????瀏?捧?龕?瀏????魘???瀏?捧??瀏?捧?龕??捧?龕?瀏????魘????瀏?捧?龕??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f4e3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f4e3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3fdfc8f6abcafb3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3fcafb3ff3fc3fdfc8f6ab3f3f3ff2b63f3f3f3fdfc8f6abcafb3ff3fc3f3f3f | ???????常臭???肢??????常臭???肢????????常臭???肢??????常臭???肢?????????????????常臭???肢????常臭邯?冊???常臭???肢????常臭邯?冊?常臭???肢???常臭邯??常臭邯?冊??邯?冊?常臭???肢????常臭邯?冊?????常臭???肢??????常臭???肢????????常臭???肢??????常臭???肢?????????????????????常臭???肢????常臭邯?冊?N?????常臭???肢??????常臭???肢????????常臭???肢??????常臭???肢?????????????????常臭???肢????常臭邯?冊???常臭???肢????常臭邯?冊?常臭???肢???常臭邯??常臭邯?冊??邯?冊?常臭???肢????常臭邯?冊??? |