同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f | ???????ÞéÞé???ÞõûÖ??????????ÞõûÖ????í´ã÷???ÞéÞé???ÞõûÖ??????????ÞõûÖ?????ÞõûÖ????ÞõûÖ??????ÞéÞé???ÞõûÖ????????????ÞõûÖ????ÞõûÖ?????????ÞõûÖ??????ÞéÞé???ÞõûÖ??????????ÞõûÖ????í´ã÷???ÞéÞé???ÞõûÖ??????????ÞõûÖ?????ÞõûÖ????ÞõûÖ??????ÞéÞé???ÞõûÖ?????????ÞõûÖ????ÞõûÖ???????Þä???????ÞõûÖ????ÞõûÖ????Þ×????????ÞéÞé???ÞõûÖ??????????ÞõûÖ????í´ã÷???ÞéÞé???ÞõûÖ??????????ÞõûÖ?????ÞõûÖ????ÞõûÖ??????ÞéÞé???ÞõûÖ????????????ÞõûÖ????ÞõûÖ?????????ÞõûÖ???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f | ???????ﾞ鰰???ﾞﾖ??????????ﾞﾖ????昻胱???ﾞ鰰???ﾞﾖ??????????ﾞﾖ?????ﾞﾖ????ﾞﾖ??????ﾞ鰰???ﾞﾖ????????????ﾞﾖ????ﾞﾖ?????????ﾞﾖ??????ﾞ鰰???ﾞﾖ??????????ﾞﾖ????昻胱???ﾞ鰰???ﾞﾖ??????????ﾞﾖ?????ﾞﾖ????ﾞﾖ??????ﾞ鰰???ﾞﾖ?????????ﾞﾖ????ﾞﾖ???????ﾞ???????ﾞﾖ????ﾞﾖ????ﾞﾗ????????ﾞ鰰???ﾞﾖ??????????ﾞﾖ????昻胱???ﾞ鰰???ﾞﾖ??????????ﾞﾖ?????ﾞﾖ????ﾞﾖ??????ﾞ鰰???ﾞﾖ????????????ﾞﾖ????ﾞﾖ?????????ﾞﾖ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f | ???????溽溽???灌???????????灌?????躊笳???溽溽???灌???????????灌??????灌?????灌???????溽溽???灌?????????????灌?????灌??????????灌???????溽溽???灌???????????灌?????躊笳???溽溽???灌???????????灌??????灌?????灌???????溽溽???灌??????????灌?????灌????????溪???????灌?????灌?????湫????????溽溽???灌???????????灌?????躊笳???溽溽???灌???????????灌??????灌?????灌???????溽溽???灌?????????????灌?????灌??????????灌????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3fdee43f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fded73f3f3f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fedb4e3f73f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3fdee9dee93f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f3f3f3f3f3fdef5fbd63f3f3f3f | ???????紗紗???赦縞??????????赦縞????煮失???紗紗???赦縞??????????赦縞?????赦縞????赦縞??????紗紗???赦縞????????????赦縞????赦縞?????????赦縞??????紗紗???赦縞??????????赦縞????煮失???紗紗???赦縞??????????赦縞?????赦縞????赦縞??????紗紗???赦縞?????????赦縞????赦縞???????社???????赦縞????赦縞????捨????????紗紗???赦縞??????????赦縞????煮失???紗紗???赦縞??????????赦縞?????赦縞????赦縞??????紗紗???赦縞????????????赦縞????赦縞?????????赦縞???? |