同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Üö???????????????Üö??????Üö???????????????Üö?????????????Ùþ??????????????????????????????????????????????Üö???????????????Üö??????Üö???????????????Üö?????????????Ùþ????????????????????????Ùþ???????????????Üö???????????????Üö??????Üö???????????????Üö?????????????Ùþ???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾜ???????????????ﾜ??????ﾜ???????????????ﾜ?????????????ﾙ???????????????????????????????????????????????ﾜ???????????????ﾜ??????ﾜ???????????????ﾜ?????????????ﾙ?????????????????????????ﾙ????????????????ﾜ???????????????ﾜ??????ﾜ???????????????ﾜ?????????????ﾙ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????橈???????????????橈??????橈???????????????橈?????????????撼??????????????????????????????????????????????橈???????????????橈??????橈???????????????橈?????????????撼????????????????????????撼???????????????橈???????????????橈??????橈???????????????橈?????????????撼???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcf63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????俯???????????????俯??????俯???????????????俯?????????????文??????????????????????????????????????????????俯???????????????俯??????俯???????????????俯?????????????文????????????????????????文???????????????俯???????????????俯??????俯???????????????俯?????????????文???????????????????????????????????????????? |