同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3fdca33f3f7adca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f | ???????Ü£?z???z????????????Ü£?z???z?????????????«Ô?????????{???z??????zôÅ????ôÅ???z?????Ü£?z???z????????????Ü£?z???z?????????????«Ô???????Ü£??zÜ£??????????Ü£?z???z????????????Ü£?z???z?????????????«Ô?????????{???z??????zôÅ????ôÅ???z??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3fdca33f3f7adca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f | ???????ﾜ｣?z???z????????????ﾜ｣?z???z?????????????ｫﾔ?????????{???z??????z???????z?????ﾜ｣?z???z????????????ﾜ｣?z???z?????????????ｫﾔ???????ﾜ｣??zﾜ｣??????????ﾜ｣?z???z????????????ﾜ｣?z???z?????????????ｫﾔ?????????{???z??????z???????z??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3fdca33f3f7adca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f | ???????棕?z???z????????????棕?z???z???????????????????????{???z??????z?????????z?????棕?z???z????????????棕?z???z?????????????????????棕??z棕??????????棕?z???z????????????棕?z???z???????????????????????{???z??????z?????????z??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3fdca33f3f7adca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f | ???????ܣ?z???z????????????ܣ?z???z????????????????????????{???z??????z???????????z?????ܣ?z???z????????????ܣ?z???z??????????????????????ܣ??zܣ??????????ܣ?z???z????????????ܣ?z???z????????????????????????{???z??????z???????????z??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3fdca33f3f7adca33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdca33f7a3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f7b3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f7af4c53f3f3f3ff4c53f3f3f7a3f3f3f | ???????闢?z???z????????????闢?z???z?????????????ピ?????????{???z??????z闡????闡???z?????闢?z???z????????????闢?z???z?????????????ピ???????闢??z闢??????????闢?z???z????????????闢?z???z?????????????ピ?????????{???z??????z闡????闡???z??? |