同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3ff9ca3fdaf3e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ü??Ü????????????Ü??Ü??????????Ü??Ü???áé????????¡³?????áé?????????????Ü??Ü?????¡³?ùÊ????Ü??Ü?????????Ü??Ü????????????Ü??Ü??????????Ü??Ü???áé????????¡³?????áé???????????Ü??Ü???áé????????¡³?????ùÊ?Úóá?????N?????Ü??Ü????????????Ü??Ü??????????Ü??Ü???áé????????¡³?????áé?????????????Ü??Ü?????¡³?ùÊ????Ü??Ü??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3ff9ca3fdaf3e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f | ???????ワ??ワ????????????ワ??ワ??????????ワ??ワ???硅????????。ウ?????硅?????????????ワ??ワ?????。ウ?????ワ??ワ?????????ワ??ワ????????????ワ??ワ??????????ワ??ワ???硅????????。ウ?????硅???????????ワ??ワ???硅????????。ウ??????レ?????N?????ワ??ワ????????????ワ??ワ??????????ワ??ワ???硅????????。ウ?????硅?????????????ワ??ワ?????。ウ?????ワ??ワ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3ff9ca3fdaf3e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????瘟????????ヽ?????瘟????????????????????ヽ????????????????????????????????????????????????瘟????????ヽ?????瘟????????????????瘟????????ヽ???????暃?????N????????????????????????????????????瘟????????ヽ?????瘟????????????????????ヽ??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3ff9ca3fdaf3e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3ff9ca3fdaf3e13f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3fe1e93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3fa1b33ff9ca3f3f3f3fdc3f3fdc3f3f3f3f3f3f3f | ???????拔?拔???????????拔?拔?????????拔?拔??誦????????〕?????誦?????????????拔?拔????〕?學????拔?拔????????拔?拔???????????拔?拔?????????拔?拔??誦????????〕?????誦???????????拔?拔??誦????????〕?????學?礬筮????N?????拔?拔???????????拔?拔?????????拔?拔??誦????????〕?????誦?????????????拔?拔????〕?學????拔?拔?????? |