同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f | ???????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸??????ÚÍ?͸???????????ÚÍ?͸?????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍ???ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸??????ÚÍ?͸???????????N?????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍä´?????????ÚÍ?͸??????ÚÍ?͸???????????ÚÍ?͸?????ÚÍ?͸?ýÉ???ÚÍ???ýÉ???ÚÍä´??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f | ???????レヘ?ヘク??ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??????レヘ?ヘク???????????レヘ?ヘク?????レヘ?ヘク??ノ???レヘ????ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??????レヘ?ヘク???????????N?????レヘ?ヘク??ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??ノ???レヘ莇?????????レヘ?ヘク??????レヘ?ヘク???????????レヘ?ヘク?????レヘ?ヘク??ノ???レヘ????ノ???レヘ莇??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f | ???????斃?邑?????斃箚?????????斃?邑?????斃箚?????????斃?邑??????斃?邑???????????斃?邑?????斃?邑?????斃???????斃箚?????????斃?邑?????斃箚?????????斃?邑?????斃箚?????????斃?邑??????斃?邑???????????N?????斃?邑?????斃箚?????????斃?邑?????斃箚?????????斃?邑??????斃?邑???????????斃?邑?????斃?邑?????斃???????斃箚??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdacd3fcdb83f3f3f3f3fdacd3fcdb83ffdc93f3f3fdacd3f3f3ffdc93f3f3fdacde4b43f3f3f3f3f3f3f | ???????謐?拷?諱???謐芽?????????謐?拷?諱???謐芽?????????謐?拷??????謐?拷???????????謐?拷?????謐?拷?諱???謐???諱???謐芽?????????謐?拷?諱???謐芽?????????謐?拷?諱???謐芽?????????謐?拷??????謐?拷???????????N?????謐?拷?諱???謐芽?????????謐?拷?諱???謐芽?????????謐?拷??????謐?拷???????????謐?拷?????謐?拷?諱???謐???諱???謐芽??????? |