同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f | ???????Ù¶?Ù¶???????????Ù¶?Ù¶?????????Ù¶?Ù¶??ëÖ????????¡Í?????ëÖ?????????????Ù¶?Ù¶????¡Í??????Ù¶?Ù¶????????Ù¶?Ù¶???????????Ù¶?Ù¶?????????Ù¶?Ù¶??ëÖ????????¡Í?????ëÖ???????????Ù¶?Ù¶??ëÖ????????¡Í???????ÌË?????N?????Ù¶?Ù¶???????????Ù¶?Ù¶?????????Ù¶?Ù¶??ëÖ????????¡Í?????ëÖ?????????????Ù¶?Ù¶????¡Í??????Ù¶?Ù¶?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f | ???????ﾙｶ?ﾙｶ???????????ﾙｶ?ﾙｶ?????????ﾙｶ?ﾙｶ???????????｡ﾍ???????????????????ﾙｶ?ﾙｶ????｡ﾍ??????ﾙｶ?ﾙｶ????????ﾙｶ?ﾙｶ???????????ﾙｶ?ﾙｶ?????????ﾙｶ?ﾙｶ???????????｡ﾍ?????????????????ﾙｶ?ﾙｶ???????????｡ﾍ???????ﾌﾋ?????N?????ﾙｶ?ﾙｶ???????????ﾙｶ?ﾙｶ?????????ﾙｶ?ﾙｶ???????????｡ﾍ???????????????????ﾙｶ?ﾙｶ????｡ﾍ??????ﾙｶ?ﾙｶ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f | ???????拔?拔???????????拔?拔?????????拔?拔??誦????????〕?????誦?????????????拔?拔????〕??????拔?拔????????拔?拔???????????拔?拔?????????拔?拔??誦????????〕?????誦???????????拔?拔??誦????????〕???????緬?????N?????拔?拔???????????拔?拔?????????拔?拔??誦????????〕?????誦?????????????拔?拔????〕??????拔?拔?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f | ???????ٶ?ٶ???????????ٶ?ٶ?????????ٶ?ٶ??????????????????????????????????ٶ?ٶ????????????ٶ?ٶ????????ٶ?ٶ???????????ٶ?ٶ?????????ٶ?ٶ????????????????????????????????ٶ?ٶ????????????????????????????N?????ٶ?ٶ???????????ٶ?ٶ?????????ٶ?ٶ??????????????????????????????????ٶ?ٶ????????????ٶ?ٶ?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3f3fcccb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3febd63f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3febd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fd9b63fd9b63f3f3f3f3f3f | ???????帽?帽???????????帽?帽?????????帽?帽??絨????????￥?????絨?????????????帽?帽????￥??????帽?帽????????帽?帽???????????帽?帽?????????帽?帽??絨????????￥?????絨???????????帽?帽??絨????????￥???????傾?????N?????帽?帽???????????帽?帽?????????帽?帽??絨????????￥?????絨?????????????帽?帽????￥??????帽?帽?????? |