同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fe4d23f3f3f3fe1ce3f4e3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ù???Ðô???????????Ù???Ðô?????????????????????Ùæ???ʧ???????????????Ù???Ðô???????????Ù???Ðô?????????????????????Ùæ???ʧ???????????????????Ù???äÒ????áÎ?N?????Ù???Ðô???????????Ù???Ðô?????????????????????Ùæ???ʧ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fe4d23f3f3f3fe1ce3f4e3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ルュ???ミ???????????ルュ???ミ?????????????????????ル???ハァ???????????????ルュ???ミ???????????ルュ???ミ?????????????????????ル???ハァ???????????????????ルュ???萪????睾?N?????ルュ???ミ???????????ルュ???ミ?????????????????????ル???ハァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fe4d23f3f3f3fe1ce3f4e3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????扠???偐???????????扠???偐?????????????????????揉???払???????????????扠???偐???????????扠???偐?????????????????????揉???払???????????????????扠???簟????疥?N?????扠???偐???????????扠???偐?????????????????????揉???払????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fe4d23f3f3f3fe1ce3f4e3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????٭????????????????٭???????????????????????????????ʧ???????????????٭????????????????٭???????????????????????????????ʧ???????????????????٭????????????N?????٭????????????????٭???????????????????????????????ʧ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fe4d23f3f3f3fe1ce3f4e3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9ad3f3f3fd0f43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd9e63f3f3fcaa73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????螟???奇???????????螟???奇?????????????????????戊???呵???????????????螟???奇???????????螟???奇?????????????????????戊???呵???????????????????螟???雁????逍?N?????螟???奇???????????螟???奇?????????????????????戊???呵????????????? |