同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ز???Ý????Û¥???Ý??¡Ú????ز???Ý????Û¥???Ý??¡Ú???É?????????????????????????????ز???Ý????Û¥???Ý??¡Ú????ز???Ý????Û¥???Ý??¡Ú???É??????????????É???????????????????ز???Ý????Û¥???Ý??¡Ú????ز???Ý????Û¥???Ý??¡Ú???É??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????リイ???ン????ロ・???ン??。レ????リイ???ン????ロ・???ン??。レ???ノ?????????????????????????????リイ???ン????ロ・???ン??。レ????リイ???ン????ロ・???ン??。レ???ノ??????????????ノ???????????????????リイ???ン????ロ・???ン??。レ????リイ???ン????ロ・???ン??。レ???ノ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????慍???????曠?????【????慍???????曠?????【????????????????????????????????慍???????曠?????【????慍???????曠?????【????????????????????????????????????慍???????曠?????【????慍???????曠?????【?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ز????????ۥ????????????ز????????ۥ?????????????????????????????????????????ز????????ۥ????????????ز????????ۥ??????????????????????????????????????????????ز????????ۥ????????????ز????????ۥ??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3f3fd8b23f3f3fdd3f3f3f3fdba53f3f3fdd3f3fa1da3f3f3fc93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????万???擘???髮???擘?★????万???擘???髮???擘?★?????????????????????????????????万???擘???髮???擘?★????万???擘???髮???擘?★??????????????????????????????????????万???擘???髮???擘?★????万???擘???髮???擘?★??????????????????????????????? |