同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f | ???????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½?×á?õ½×áöÎîä??????U????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½?×á?õ½×áöÎîä??????U????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½????W?????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½?×á?õ½×áöÎîä??????U????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½?×á?õ½×áöÎîä??????U????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??????????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½?×á?õ½×áöÎîä??????U????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½?×á?õ½×áöÎîä??????U????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½??????????×á?õ½×áöÎõ½???×á?õ½×áöÎõ½????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f | ???????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ?ﾗ?ﾗ磋ﾎ鮏??????U????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ?ﾗ?ﾗ磋ﾎ鮏??????U????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ????W?????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ?ﾗ?ﾗ磋ﾎ鮏??????U????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ?ﾗ?ﾗ磋ﾎ鮏??????U????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??????????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ?ﾗ?ﾗ磋ﾎ鮏??????U????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ?ﾗ?ﾗ磋ﾎ鮏??????U????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ??????????ﾗ?ﾗ磋ﾎ???ﾗ?ﾗ磋ﾎ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f | ???????怐??怐?????怐??怐????怐??怐?????怐??怐???怐??怐?鈔??????U????怐??怐?????怐??怐????怐??怐?????怐??怐???怐??怐?鈔??????U????????怐??怐?????怐??怐????????????怐??怐?????怐??怐??????W?????怐??怐?????怐??怐????怐??怐?????怐??怐???怐??怐?鈔??????U????怐??怐?????怐??怐????怐??怐?????怐??怐???怐??怐?鈔??????U????????怐??怐?????怐??怐????????????????怐??怐?????怐??怐??????????怐??怐?????怐??怐????怐??怐?????怐??怐???怐??怐?鈔??????U????怐??怐?????怐??怐????怐??怐?????怐??怐???怐??怐?鈔??????U????????怐??怐?????怐??怐????????????怐??怐?????怐??怐??????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3fd7e13ff5bdd7e1f6ceeee43f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3fd7e13ff5bdd7e1f6cef5bd3f3f3f3f573f3f3f | ???????狸?村狸則村???狸?村狸則村??狸?村狸則村???狸?村狸則村?狸?村狸則賊??????U????狸?村狸則村???狸?村狸則村??狸?村狸則村???狸?村狸則村?狸?村狸則賊??????U????????狸?村狸則村???狸?村狸則村??????????狸?村狸則村???狸?村狸則村????W?????狸?村狸則村???狸?村狸則村??狸?村狸則村???狸?村狸則村?狸?村狸則賊??????U????狸?村狸則村???狸?村狸則村??狸?村狸則村???狸?村狸則村?狸?村狸則賊??????U????????狸?村狸則村???狸?村狸則村??????????????狸?村狸則村???狸?村狸則村????????狸?村狸則村???狸?村狸則村??狸?村狸則村???狸?村狸則村?狸?村狸則賊??????U????狸?村狸則村???狸?村狸則村??狸?村狸則村???狸?村狸則村?狸?村狸則賊??????U????????狸?村狸則村???狸?村狸則村??????????狸?村狸則村???狸?村狸則村????W??? |