同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f | ???????׬???æþ????????׬???æþ?????????????????æþ?????æþ???????Ë×?æþ???????׬???æþ????????׬???æþ???????????????????????N?????׬???æþ????????׬???æþ?????????????????æþ?????æþ???????Ë×?æþ????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f | ???????ラャ????????????ラャ???????????????????????????????????ヒラ?????????ラャ????????????ラャ???????????????????????????N?????ラャ????????????ラャ???????????????????????????????????ヒラ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f | ???????廳???腋????????廳???腋?????????????????腋?????腋???????没?腋???????廳???腋????????廳???腋???????????????????????N?????廳???腋????????廳???腋?????????????????腋?????腋???????没?腋????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3fd7ac3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3fe6fe3f3f3f3f3f3f3fcbd73fe6fe3f3f3f3f3f | ???????縷???苒????????縷???苒?????????????????苒?????苒???????粳?苒???????縷???苒????????縷???苒???????????????????????N?????縷???苒????????縷???苒?????????????????苒?????苒???????粳?苒????? |