同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ???????Ôë?????ðó??Ôë????Ôë????????????????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ???????Ôë?????ðó??Ôë????Ôë????????????????????????????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ????????????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ???????Ôë?????ðó??Ôë????Ôë????????????????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ???????Ôë?????ðó??Ôë????Ôë???????????????????????????N?????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ???????Ôë?????ðó??Ôë????Ôë????????????????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ???????Ôë?????ðó??Ôë????Ôë????????????????????????????Ôë?????ðó??????????Ôë?????ðóÚ¢«æ?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ???????ヤ???????ヤ????ヤ????????????????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ???????ヤ???????ヤ????ヤ????????????????????????????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ????????????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ???????ヤ???????ヤ????ヤ????????????????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ???????ヤ???????ヤ????ヤ???????????????????????????N?????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ???????ヤ???????ヤ????ヤ????????????????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ???????ヤ???????ヤ????ヤ????????????????????????????ヤ???????????????ヤ?????レ「ォ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????夐?????頌??????????夐?????頌擒????????夐?????頌??夐????夐????????????????夐?????頌??????????夐?????頌擒????????夐?????頌??夐????夐????????????????????????????夐?????頌??????????夐?????頌擒?????????????夐?????頌??????????夐?????頌擒????????夐?????頌??夐????夐????????????????夐?????頌??????????夐?????頌擒????????夐?????頌??夐????夐???????????????????????????N?????夐?????頌??????????夐?????頌擒????????夐?????頌??夐????夐????????????????夐?????頌??????????夐?????頌擒????????夐?????頌??夐????夐????????????????????????????夐?????頌??????????夐?????頌擒??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ??????????????????????????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ڢ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3fd4eb3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd4eb3f3f3f3f3ff0f3daa2abe63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ???????臀?????宗??臀????臀????????????????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ???????臀?????宗??臀????臀????????????????????????????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ????????????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ???????臀?????宗??臀????臀????????????????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ???????臀?????宗??臀????臀???????????????????????????N?????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ???????臀?????宗??臀????臀????????????????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ???????臀?????宗??臀????臀????????????????????????????臀?????宗??????????臀?????宗紊ユ?????????? |