同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fd6e33f4e3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f | ???????Ó³?ÞØö½???öÔ????????Ó³?ÞØö½???öÔ????????Ó³?ÞØö½???öÔ????ì»?????í¸???????????Ó³?ÞØö½???öÔ????öÔãÆ?òð?????Ó³?ÞØö½???öÔ????????Ó³?ÞØö½???öÔ????????Ó³?ÞØö½???öÔ????ì»?????í¸??????????Ó³?ÞØö½???öÔ????öÔì»????Öã?N?????Ó³?ÞØö½???öÔ????????Ó³?ÞØö½???öÔ????????Ó³?ÞØö½???öÔ????ì»?????í¸???????????Ó³?ÞØö½???öÔ????öÔãÆ?òð??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fd6e33f4e3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f | ???????ﾓｳ?ﾞﾘ???????????ﾓｳ?ﾞﾘ???????????ﾓｳ?ﾞﾘ?????????????昤???????????ﾓｳ?ﾞﾘ???????翦??????ﾓｳ?ﾞﾘ???????????ﾓｳ?ﾞﾘ???????????ﾓｳ?ﾞﾘ?????????????昤??????????ﾓｳ?ﾞﾘ????????????ﾖ?N?????ﾓｳ?ﾞﾘ???????????ﾓｳ?ﾞﾘ???????????ﾓｳ?ﾞﾘ?????????????昤???????????ﾓｳ?ﾞﾘ???????翦???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fd6e33f4e3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f | ???????啌?渫?????????????啌?渫?????????????啌?渫?????????貉?????躙???????????啌?渫??????????稙?鴃?????啌?渫?????????????啌?渫?????????????啌?渫?????????貉?????躙??????????啌?渫??????????貉????帋?N?????啌?渫?????????????啌?渫?????????????啌?渫?????????貉?????躙???????????啌?渫??????????稙?鴃??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fd6e33f4e3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f | ???????ӳ??????????????????ӳ??????????????????ӳ?????????????????????????????????ӳ??????????????????????????ӳ??????????????????ӳ??????????????????ӳ????????????????????????????????ӳ????????????????????????N?????ӳ??????????????????ӳ??????????????????ӳ?????????????????????????????????ӳ???????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4ecbb3f3f3f3fd6e33f4e3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3fecbb3f3f3f3f3fedb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3b33fded8f6bd3f3f3ff6d43f3f3f3ff6d4e3c63ff2f03f3f3f | ???????鄲?斜治???漆????????鄲?斜治???漆????????鄲?斜治???漆????而?????磁???????????鄲?斜治???漆????漆示?疾?????鄲?斜治???漆????????鄲?斜治???漆????????鄲?斜治???漆????而?????磁??????????鄲?斜治???漆????漆而????鹿?N?????鄲?斜治???漆????????鄲?斜治???漆????????鄲?斜治???漆????而?????磁???????????鄲?斜治???漆????漆示?疾??? |