同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f | ???????Òõ??Âõ?????????????????????Òõ????????Òõ??????Òõ??Âõ?????????????????????Òõ????????Òõ??????Òõ??Âõ??????????????????Òõ??ºåÒõ?????????????Òõ??Âõ???????????Òõ???ÙÞ????Òõ??????????Òõ???ÙÞ???Òõ??ºåÒõ??Òõ????????Òõ?????Òõ??Âõ?????????????????????Òõ????????Òõ??????Òõ??Âõ?????????????????????Òõ????????Òõ??????Òõ??Âõ??????????????????Òõ??ºåÒõ?????????????Òõ??Âõ??????????????????Òõ??ºåÒõ?????N?????Òõ??Âõ?????????????????????Òõ????????Òõ??????Òõ??Âõ?????????????????????Òõ????????Òõ??????Òõ??Âõ??????????????????Òõ??ºåÒõ?????????????Òõ??Âõ???????????Òõ???ÙÞ????Òõ??????????Òõ???ÙÞ???Òõ??ºåÒõ??Òõ????????Òõ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f | ???????メ??ツ?????????????????????メ????????メ??????メ??ツ?????????????????????メ????????メ??????メ??ツ??????????????????メ??コ袵?????????????メ??ツ???????????メ???詔゙????メ??????????メ???詔゙???メ??コ袵??メ????????メ?????メ??ツ?????????????????????メ????????メ??????メ??ツ?????????????????????メ????????メ??????メ??ツ??????????????????メ??コ袵?????????????メ??ツ??????????????????メ??コ袵?????N?????メ??ツ?????????????????????メ????????メ??????メ??ツ?????????????????????メ????????メ??????メ??ツ??????????????????メ??コ袵?????????????メ??ツ???????????メ???詔゙????メ??????????メ???詔゙???メ??コ袵??メ????????メ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f | ???????咐??濯?????????????????????咐????????咐??????咐??濯?????????????????????咐????????咐??????咐??濯??????????????????咐??阪咐?????????????咐??濯???????????咐???薏????咐??????????咐???薏???咐??阪咐??咐????????咐?????咐??濯?????????????????????咐????????咐??????咐??濯?????????????????????咐????????咐??????咐??濯??????????????????咐??阪咐?????????????咐??濯??????????????????咐??阪咐?????N?????咐??濯?????????????????????咐????????咐??????咐??濯?????????????????????咐????????咐??????咐??濯??????????????????咐??阪咐?????????????咐??濯???????????咐???薏????咐??????????咐???薏???咐??阪咐??咐????????咐??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3fc2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f8fd9de3f3f3fd2f53f3fbae5d2f53f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f | ???????綾??찢?????????????????????綾????????綾??????綾??찢?????????????????????綾????????綾??????綾??찢??????????????????綾??뷴綾?????????????綾??찢???????????綾???뤫咐???綾??????????綾???뤫咐??綾??뷴綾??綾????????綾?????綾??찢?????????????????????綾????????綾??????綾??찢?????????????????????綾????????綾??????綾??찢??????????????????綾??뷴綾?????????????綾??찢??????????????????綾??뷴綾?????N?????綾??찢?????????????????????綾????????綾??????綾??찢?????????????????????綾????????綾??????綾??찢??????????????????綾??뷴綾?????????????綾??찢???????????綾???뤫咐???綾??????????綾???뤫咐??綾??뷴綾??綾????????綾??? |