同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÒÖ?ßÊ???????????????????ÒÖ?ßÊ???????????????????ÒÖ?ßÊ??????Õ®?ßÊ?ßÊ?????????????ÒÖ?ßÊ???????ßÊ?ßÊ???ÒÖ?ßÊ???????????????????????????ÒÖ?ßÊ???????????????????ÒÖ?ßÊ???????????????????ÒÖ?ßÊ??????Õ®?ßÊ?ßÊ??????????????ÒÖ?ßÊ???????N?????ÒÖ?ßÊ???????????????????ÒÖ?ßÊ???????????????????ÒÖ?ßÊ??????Õ®?ßÊ?ßÊ?????????????ÒÖ?ßÊ???????ßÊ?ßÊ???ÒÖ?ßÊ????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????メヨ?゚ハ???????????????????メヨ?゚ハ???????????????????メヨ?゚ハ??????ユョ?゚ハ?゚ハ?????????????メヨ?゚ハ???????゚ハ?゚ハ???メヨ?゚ハ???????????????????????????メヨ?゚ハ???????????????????メヨ?゚ハ???????????????????メヨ?゚ハ??????ユョ?゚ハ?゚ハ??????????????メヨ?゚ハ???????N?????メヨ?゚ハ???????????????????メヨ?゚ハ???????????????????メヨ?゚ハ??????ユョ?゚ハ?゚ハ?????????????メヨ?゚ハ???????゚ハ?゚ハ???メヨ?゚ハ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????雙?瀛???????????????????雙?瀛???????????????????雙?瀛??????娥?瀛?瀛?????????????雙?瀛???????瀛?瀛???雙?瀛???????????????????????????雙?瀛???????????????????雙?瀛???????????????????雙?瀛??????娥?瀛?瀛??????????????雙?瀛???????N?????雙?瀛???????????????????雙?瀛???????????????????雙?瀛??????娥?瀛?瀛?????????????雙?瀛???????瀛?瀛???雙?瀛????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ծ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ծ????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3fd5ae3fdfca3fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3fdfca3fdfca3f3f3fd2d63fdfca3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????壟?庠???????????????????壟?庠???????????????????壟?庠??????丹?庠?庠?????????????壟?庠???????庠?庠???壟?庠???????????????????????????壟?庠???????????????????壟?庠???????????????????壟?庠??????丹?庠?庠??????????????壟?庠???????N?????壟?庠???????????????????壟?庠???????????????????壟?庠??????丹?庠?庠?????????????壟?庠???????庠?庠???壟?庠????????????????????????? |