同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f | ???????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿?????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿?????????Ìå?????????????Ìå??????????é¿????????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿???????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿?????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿?????????Ìå?????????????Ìå??????????é¿????????????Ìå??????????é¿??????????????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿?????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿?????????Ìå?????????????Ìå??????????é¿????????ÏÌ?????é¿???é¿??Ìå?????é¿??????Ìå????Ìå?????é¿????é¿????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f | ???????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀?????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀?????????フ?????????????フ??????????鯀????????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀???????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀?????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀?????????フ?????????????フ??????????鯀????????????フ??????????鯀??????????????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀?????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀?????????フ?????????????フ??????????鯀????????マフ?????鯀???鯀??フ?????鯀??????フ????フ?????鯀????鯀????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f | ???????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓?????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓?????????悶?????????????悶??????????蘓????????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓???????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓?????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓?????????悶?????????????悶??????????蘓????????????悶??????????蘓??????????????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓?????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓?????????悶?????????????悶??????????蘓????????鰐?????蘓???蘓??悶?????蘓??????悶????悶?????蘓????蘓????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3f3f3fcfcc3f3f3f3f3fe9bf3f3f3fe9bf3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f3fcce53f3f3f3fcce53f3f3f3f3fe9bf3f3f3f3fe9bf3f3f3f3f3f | ???????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌?????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌?????????竟?????????????竟??????????涌????????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌???????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌?????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌?????????竟?????????????竟??????????涌????????????竟??????????涌??????????????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌?????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌?????????竟?????????????竟??????????涌????????驅?????涌???涌??竟?????涌??????竟????竟?????涌????涌????? |