同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????λĿ�?�?λ�???????????λĿ�?�?λ�?????????????????????λĿ�?�?λ�????????????λĿ�?�?λ�???????????λĿ�?�?λ�????????????????????N?????λĿ�?�?λ�???????????λĿ�?�?λ�?????????????????????λĿ�?�?λ�?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。????????????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。??????????????????????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。?????????????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。????????????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。?????????????????????N?????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。????????????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。??????????????????????ホサトソ邯ュ??隱??ホサ繪。??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????了朕膓??茯???了?????????????了朕膓??茯???了???????????????????????了朕膓??茯???了??????????????了朕膓??茯???了?????????????了朕膓??茯???了??????????????????????N?????了朕膓??茯???了?????????????了朕膓??茯???了???????????????????????了朕膓??茯???了???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????λĿ維??誘??λ㉡????????????λĿ維??誘??λ㉡??????????????????????λĿ維??誘??λ㉡?????????????λĿ維??誘??λ㉡????????????λĿ維??誘??λ㉡?????????????????????N?????λĿ維??誘??λ㉡????????????λĿ維??誘??λ㉡??????????????????????λĿ維??誘??λ㉡??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcebbc4bfe7b6ad3f3fe8aa983f3fcebbe389a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????貫커泳??沃쀾?貫洵????????????貫커泳??沃쀾?貫洵??????????????????????貫커泳??沃쀾?貫洵?????????????貫커泳??沃쀾?貫洵????????????貫커泳??沃쀾?貫洵?????????????????????N?????貫커泳??沃쀾?貫洵????????????貫커泳??沃쀾?貫洵??????????????????????貫커泳??沃쀾?貫洵??????????? |