同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????Íà????¤°²î?c??????H???Íà???²î??Íà????¤°²î????Íà???²î??Íà?????????????Íà???²î?????????????Íà????¤°²î?c??????H???Íà???²î??Íà????¤°²î????Íà???²î??Íà???????????Íà????¤°°£???????????????Íà????¤°°£???????????U??????Íà????¤°²î?c??????H???Íà???²î??Íà????¤°²î????Íà???²î??Íà?????????????Íà???²î?????????????Íà????¤°²î?c??????H???Íà???²î??Íà????¤°²î????Íà???²î??Íà???????????Íà????¤°°£???????????????Íà????¤°°£???????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????ヘ????、ーイ?c??????H???ヘ???イ??ヘ????、ーイ????ヘ???イ??ヘ?????????????ヘ???イ?????????????ヘ????、ーイ?c??????H???ヘ???イ??ヘ????、ーイ????ヘ???イ??ヘ???????????ヘ????、ーー」???????????????ヘ????、ーー」???????????U??????ヘ????、ーイ?c??????H???ヘ???イ??ヘ????、ーイ????ヘ???イ??ヘ?????????????ヘ???イ?????????????ヘ????、ーイ?c??????H???ヘ???イ??ヘ????、ーイ????ヘ???イ??ヘ???????????ヘ????、ーー」???????????????ヘ????、ーー」???????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃?????????????沃???餓?????????????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃???????????沃????ぐ娃???????????????沃????ぐ娃???????????U??????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃?????????????沃???餓?????????????沃????ぐ餓?c??????H???沃???餓??沃????ぐ餓????沃???餓??沃???????????沃????ぐ娃???????????????沃????ぐ娃???????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f633f3f3f3f3f3f483f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3fa4b0b2ee3f3f3f3fcde03f3f3fb2ee3f3fcde03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcde03f3f3f3fa4b0b0a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????昆????ㅀ뀌?c??????H???昆???뀌??昆????ㅀ뀌????昆???뀌??昆?????????????昆???뀌?????????????昆????ㅀ뀌?c??????H???昆???뀌??昆????ㅀ뀌????昆???뀌??昆???????????昆????ㅀ간???????????????昆????ㅀ간???????????U??????昆????ㅀ뀌?c??????H???昆???뀌??昆????ㅀ뀌????昆???뀌??昆?????????????昆???뀌?????????????昆????ㅀ뀌?c??????H???昆???뀌??昆????ㅀ뀌????昆???뀌??昆???????????昆????ㅀ간???????????????昆????ㅀ간???????????U |