同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÍÛö´???????????????????????????????????ÍÛö´??????????????????ÍÛö´???????????????????????????????????ÍÛö´??????????????????ÍÛö´????????????????ÍÛö´???????????????ÍÛö´????????????????????????????????ÍÛö´???????????????????????????????????ÍÛö´??????????????????ÍÛö´???????????????????????????????????ÍÛö´??????????????????ÍÛö´????????????????ÍÛö´???????????????ÍÛö´??????????????????????????ÍÛö´????????????????ÍÛö´?????????????N?????ÍÛö´???????????????????????????????????ÍÛö´??????????????????ÍÛö´???????????????????????????????????ÍÛö´??????????????????ÍÛö´????????????????ÍÛö´???????????????ÍÛö´?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヘロ???????????????????????????????????ヘロ??????????????????ヘロ???????????????????????????????????ヘロ??????????????????ヘロ????????????????ヘロ???????????????ヘロ????????????????????????????????ヘロ???????????????????????????????????ヘロ??????????????????ヘロ???????????????????????????????????ヘロ??????????????????ヘロ????????????????ヘロ???????????????ヘロ??????????????????????????ヘロ????????????????ヘロ?????????????N?????ヘロ???????????????????????????????????ヘロ??????????????????ヘロ???????????????????????????????????ヘロ??????????????????ヘロ????????????????ヘロ???????????????ヘロ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????陽????????????????????????????????????陽???????????????????陽????????????????????????????????????陽???????????????????陽?????????????????陽????????????????陽?????????????????????????????????陽????????????????????????????????????陽???????????????????陽????????????????????????????????????陽???????????????????陽?????????????????陽????????????????陽???????????????????????????陽?????????????????陽??????????????N?????陽????????????????????????????????????陽???????????????????陽????????????????????????????????????陽???????????????????陽?????????????????陽????????????????陽??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcddbf6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????谷測???????????????????????????????????谷測??????????????????谷測???????????????????????????????????谷測??????????????????谷測????????????????谷測???????????????谷測????????????????????????????????谷測???????????????????????????????????谷測??????????????????谷測???????????????????????????????????谷測??????????????????谷測????????????????谷測???????????????谷測??????????????????????????谷測????????????????谷測?????????????N?????谷測???????????????????????????????????谷測??????????????????谷測???????????????????????????????????谷測??????????????????谷測????????????????谷測???????????????谷測?????????????????????????????? |