同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ÍË???À?ô£??????À?À?ô£???À?¥®???ÍË?¡áÀ???À?ô£???À?????ÍË???À?ô£??????À?À?ô£???À?¥®???ÍË?¡áÀ???À?ô£???À??????????????????ÍË???À?ô£??????À?À?ô£???À?¥®???ÍË?¡áÀ???À?ô£???À?????ÍË???À?ô£??????À?À?ô£???À?¥®???ÍË?¡áÀ???À?ô£???À???????????N?????ÍË???À?ô£??????À?À?ô£???À?¥®???ÍË?¡áÀ???À?ô£???À?????ÍË???À?ô£??????À?À?ô£???À?¥®???ÍË?¡áÀ???À?ô£???À???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾍﾋ???ﾀ???????ﾀ?ﾀ????ﾀ?･ｮ???ﾍﾋ?｡眤???ﾀ????ﾀ?????ﾍﾋ???ﾀ???????ﾀ?ﾀ????ﾀ?･ｮ???ﾍﾋ?｡眤???ﾀ????ﾀ??????????????????ﾍﾋ???ﾀ???????ﾀ?ﾀ????ﾀ?･ｮ???ﾍﾋ?｡眤???ﾀ????ﾀ?????ﾍﾋ???ﾀ???????ﾀ?ﾀ????ﾀ?･ｮ???ﾍﾋ?｡眤???ﾀ????ﾀ???????????N?????ﾍﾋ???ﾀ???????ﾀ?ﾀ????ﾀ?･ｮ???ﾍﾋ?｡眤???ﾀ????ﾀ?????ﾍﾋ???ﾀ???????ﾀ?ﾀ????ﾀ?･ｮ???ﾍﾋ?｡眤???ﾀ????ﾀ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????曜????遙????????遙????ギ???曜?＝????遙????????曜????遙????????遙????ギ???曜?＝????遙?????????????????????曜????遙????????遙????ギ???曜?＝????遙????????曜????遙????????遙????ギ???曜?＝????遙??????????????N?????曜????遙????????遙????ギ???曜?＝????遙????????曜????遙????????遙????ギ???曜?＝????遙??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3fcdcb3f3f3fc03ff4a33f3f3f3f3f3fc03fc03ff4a33f3f3fc03fa5ae3f3f3fcdcb3fa1e1c03f3f3fc03ff4a33f3f3fc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????藁???웡妻??????웡웡妻???웡????藁?■웡??웡妻???웡????藁???웡妻??????웡웡妻???웡????藁?■웡??웡妻???웡?????????????????藁???웡妻??????웡웡妻???웡????藁?■웡??웡妻???웡????藁???웡妻??????웡웡妻???웡????藁?■웡??웡妻???웡??????????N?????藁???웡妻??????웡웡妻???웡????藁?■웡??웡妻???웡????藁???웡妻??????웡웡妻???웡????藁?■웡??웡妻???웡??????????????? |