同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢????????Ëò??????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢????????Ëò??????Ëò?????Þ¢????????????????Ëò???Þ¢??????????????????????????Ëò??????????????????????????????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢????????Ëò??????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢????????Ëò??????Ëò?????Þ¢????????????????Ëò???Þ¢?????????????????????????????Ëò???Þ¢?????????????????Ëò????????Ëò?????Ëò????????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢????????Ëò??????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢??????????Ëò?????Þ¢????????Ëò??????Ëò?????Þ¢????????????????Ëò???Þ¢??????????????????????????Ëò???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢????????ﾋ??????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢????????ﾋ??????ﾋ?????ﾞ｢????????????????ﾋ???ﾞ｢??????????????????????????ﾋ??????????????????????????????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢????????ﾋ??????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢????????ﾋ??????ﾋ?????ﾞ｢????????????????ﾋ???ﾞ｢?????????????????????????????ﾋ???ﾞ｢?????????????????ﾋ????????ﾋ?????ﾋ????????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢????????ﾋ??????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢??????????ﾋ?????ﾞ｢????????ﾋ??????ﾋ?????ﾞ｢????????????????ﾋ???ﾞ｢??????????????????????????ﾋ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????亦?????泛??????????亦?????泛????????亦??????亦?????泛??????????亦?????泛??????????亦?????泛????????亦??????亦?????泛????????????????亦???泛??????????????????????????亦??????????????????????????????亦?????泛??????????亦?????泛????????亦??????亦?????泛??????????亦?????泛??????????亦?????泛????????亦??????亦?????泛????????????????亦???泛?????????????????????????????亦???泛?????????????????亦????????亦?????亦????????亦?????泛??????????亦?????泛????????亦??????亦?????泛??????????亦?????泛??????????亦?????泛????????亦??????亦?????泛????????????????亦???泛??????????????????????????亦???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ޢ?????????????????ޢ???????????????????????ޢ?????????????????ޢ?????????????????ޢ???????????????????????ޢ?????????????????????ޢ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????ޢ???????????????????????ޢ?????????????????ޢ?????????????????ޢ???????????????????????ޢ?????????????????????ޢ??????????????????????????????????ޢ???????????????????????????????????????????????????ޢ?????????????????ޢ???????????????????????ޢ?????????????????ޢ?????????????????ޢ???????????????????????ޢ?????????????????????ޢ???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3fdea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂??????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂????????????????腱???臂??????????????????????????腱??????????????????????????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂??????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂????????????????腱???臂?????????????????????????????腱???臂?????????????????腱????????腱?????腱????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂??????????腱?????臂??????????腱?????臂????????腱??????腱?????臂????????????????腱???臂??????????????????????????腱???????????????????????????? |