同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f | ???????Ëè???Ëè???Ëè??????????Ëè???Ëè???Ëè??????????????Ëè??Ù·??????ñÈ????Ëè??????????????ÖÜâ÷Ëè???ù¼???Ëè???Ëè???Ëè???Ëè??????ä»???Ëè???????Ëè???Ëè???????øêììà±???????Ëè???Ëè???Ëè??????????Ëè???Ëè???Ëè??????????????Ëè??Ù·??????ñÈ????Ëè???????????????ÖÜâ÷Ëè???ù¼???Ëè??N?????Ëè???Ëè???Ëè??????????Ëè???Ëè???Ëè??????????????Ëè??Ù·??????ñÈ????Ëè??????????????ÖÜâ÷Ëè???ù¼???Ëè???Ëè???Ëè???Ëè??????ä»???Ëè???????Ëè???Ëè???????øêììà±????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f | ???????ﾋ???ﾋ???ﾋ??????????ﾋ???ﾋ???ﾋ??????????????ﾋ??ﾙｷ??????????ﾋ??????????????ﾖﾜ糯ﾋ??????ﾋ???ﾋ???ﾋ???ﾋ??????莉???ﾋ???????ﾋ???ﾋ????????牾???????ﾋ???ﾋ???ﾋ??????????ﾋ???ﾋ???ﾋ??????????????ﾋ??ﾙｷ??????????ﾋ???????????????ﾖﾜ糯ﾋ??????ﾋ??N?????ﾋ???ﾋ???ﾋ??????????ﾋ???ﾋ???ﾋ??????????????ﾋ??ﾙｷ??????????ﾋ??????????????ﾖﾜ糯ﾋ??????ﾋ???ﾋ???ﾋ???ﾋ??????莉???ﾋ???????ﾋ???ﾋ????????牾????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f | ???????毎???毎???毎??????????毎???毎???毎??????????????毎??抃??????馮????毎??????????????巓磆毎???????毎???毎???毎???毎??????篁???毎???????毎???毎????????跛牘???????毎???毎???毎??????????毎???毎???毎??????????????毎??抃??????馮????毎???????????????巓磆毎???????毎??N?????毎???毎???毎??????????毎???毎???毎??????????????毎??抃??????馮????毎??????????????巓磆毎???????毎???毎???毎???毎??????篁???毎???????毎???毎????????跛牘????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????ٷ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ٷ???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????ٷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f4e3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3fd9b73f3f3f3f3f3ff1c83f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6dce2f7cbe83f3f3ff9bc3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3fe4bb3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3ff8eaecece0b13f3f3f3f3f | ???????遽???遽???遽??????????遽???遽???遽??????????????遽??慕??????蛛????遽??????????????鷺順遽???何???遽???遽???遽???遽??????餓???遽???????遽???遽???????鮑壹汐???????遽???遽???遽??????????遽???遽???遽??????????????遽??慕??????蛛????遽???????????????鷺順遽???何???遽??N?????遽???遽???遽??????????遽???遽???遽??????????????遽??慕??????蛛????遽??????????????鷺順遽???何???遽???遽???遽???遽??????餓???遽???????遽???遽???????鮑壹汐????? |