同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ë¥???????????????Ë¥??????????????Ë¥?????Ë¥????????????????Ë¥???????????????Ë¥??????????????Ë¥?????Ë¥?????????????????òð?????Ë¥???????????????????????????Ë¥???????????????????????????Ë¥???????????????Ë¥??????????????Ë¥?????Ë¥????????????????Ë¥???????????????Ë¥??????????????Ë¥?????Ë¥?????????????????òð?????Ë¥?????????????????????????òð?????Ë¥??????????????????Ë¥????????Ë¥?????Ë¥????????Ë¥???????????????Ë¥??????????????Ë¥?????Ë¥????????????????Ë¥???????????????Ë¥??????????????Ë¥?????Ë¥?????????????????òð?????Ë¥???????????????????????????Ë¥????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヒ・???????????????ヒ・??????????????ヒ・?????ヒ・????????????????ヒ・???????????????ヒ・??????????????ヒ・?????ヒ・??????????????????????ヒ・???????????????????????????ヒ・???????????????????????????ヒ・???????????????ヒ・??????????????ヒ・?????ヒ・????????????????ヒ・???????????????ヒ・??????????????ヒ・?????ヒ・??????????????????????ヒ・??????????????????????????????ヒ・??????????????????ヒ・????????ヒ・?????ヒ・????????ヒ・???????????????ヒ・??????????????ヒ・?????ヒ・????????????????ヒ・???????????????ヒ・??????????????ヒ・?????ヒ・??????????????????????ヒ・???????????????????????????ヒ・????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????縫???????????????縫??????????????縫?????縫????????????????縫???????????????縫??????????????縫?????縫?????????????????鴃?????縫???????????????????????????縫???????????????????????????縫???????????????縫??????????????縫?????縫????????????????縫???????????????縫??????????????縫?????縫?????????????????鴃?????縫?????????????????????????鴃?????縫??????????????????縫????????縫?????縫????????縫???????????????縫??????????????縫?????縫????????????????縫???????????????縫??????????????縫?????縫?????????????????鴃?????縫???????????????????????????縫????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????˥???????????????˥??????????????˥?????˥????????????????˥???????????????˥??????????????˥?????˥????????????????????????˥???????????????????????????˥???????????????????????????˥???????????????˥??????????????˥?????˥????????????????˥???????????????˥??????????????˥?????˥????????????????????????˥????????????????????????????????˥??????????????????˥????????˥?????˥????????˥???????????????˥??????????????˥?????˥????????????????˥???????????????˥??????????????˥?????˥????????????????????????˥???????????????????????????˥????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2f03f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????鉀???????????????鉀??????????????鉀?????鉀????????????????鉀???????????????鉀??????????????鉀?????鉀?????????????????疾?????鉀???????????????????????????鉀???????????????????????????鉀???????????????鉀??????????????鉀?????鉀????????????????鉀???????????????鉀??????????????鉀?????鉀?????????????????疾?????鉀?????????????????????????疾?????鉀??????????????????鉀????????鉀?????鉀????????鉀???????????????鉀??????????????鉀?????鉀????????????????鉀???????????????鉀??????????????鉀?????鉀?????????????????疾?????鉀???????????????????????????鉀????????????????????????? |