同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ë?ÖÞ??å©?÷øóµ?????????Ë?ÖÞ??å©?÷øóµ??????????????????Ë??òË????Ë??òË??Ë??Ë??òË?????????Ë?ÖÞ??å©?÷øóµ?????????Ë?ÖÞ??å©?÷øóµ??????????????????????Ë?????N?????Ë?ÖÞ??å©?÷øóµ?????????Ë?ÖÞ??å©?÷øóµ??????????????????Ë??òË????Ë??òË??Ë??Ë??òË??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f | ???????ヒ?ヨ゙??蟀??????????ヒ?ヨ゙??蟀???????????????????ヒ??????ヒ????ヒ??ヒ???????????ヒ?ヨ゙??蟀??????????ヒ?ヨ゙??蟀???????????????????????ヒ?????N?????ヒ?ヨ゙??蟀??????????ヒ?ヨ゙??蟀???????????????????ヒ??????ヒ????ヒ??ヒ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f | ????????巖??紿??鶺??????????巖??紿??鶺????????????????????鯔??????鯔??????鯔??????????巖??紿??鶺??????????巖??紿??鶺???????????????????????????N??????巖??紿??鶺??????????巖??紿??鶺????????????????????鯔??????鯔??????鯔??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3fd6de3f3fe5a93ff7f8f3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3fcb3f3ff2cb3f3fcb3f3fcb3f3ff2cb3f3f3f3f3f3f3f | ????????碌??惹?坂捉??????????碌??惹?坂捉????????????????????晉??????晉??????晉??????????碌??惹?坂捉??????????碌??惹?坂捉???????????????????????????N??????碌??惹?坂捉??????????碌??惹?坂捉????????????????????晉??????晉??????晉??????? |