同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f | ???????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹??????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹??????Ê°???????Û¹?????Ê°???????Û¹??????????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹???????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹??????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹??????Ê°???????Û¹?????Ê°???????Û¹??????????Ê°???????Û¹??????N?????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹??????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹??????Ê°???????Û¹?????Ê°???????Û¹??????????Ê°???????Û¹?????Ê°??????Û¹????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f | ???????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ??????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ??????ハー???????ロケ?????ハー???????ロケ??????????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ???????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ??????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ??????ハー???????ロケ?????ハー???????ロケ??????????ハー???????ロケ??????N?????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ??????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ??????ハー???????ロケ?????ハー???????ロケ??????????ハー???????ロケ?????ハー??????ロケ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f | ???????憤???????杞?????憤??????杞??????憤???????杞?????憤??????杞??????憤???????杞?????憤???????杞??????????憤???????杞?????憤??????杞???????憤???????杞?????憤??????杞??????憤???????杞?????憤??????杞??????憤???????杞?????憤???????杞??????????憤???????杞??????N?????憤???????杞?????憤??????杞??????憤???????杞?????憤??????杞??????憤???????杞?????憤???????杞??????????憤???????杞?????憤??????杞????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f | ???????ʰ???????۹?????ʰ??????۹??????ʰ???????۹?????ʰ??????۹??????ʰ???????۹?????ʰ???????۹??????????ʰ???????۹?????ʰ??????۹???????ʰ???????۹?????ʰ??????۹??????ʰ???????۹?????ʰ??????۹??????ʰ???????۹?????ʰ???????۹??????????ʰ???????۹??????N?????ʰ???????۹?????ʰ??????۹??????ʰ???????۹?????ʰ??????۹??????ʰ???????۹?????ʰ???????۹??????????ʰ???????۹?????ʰ??????۹????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fcab03f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3f | ???????歌???????膀?????歌??????膀??????歌???????膀?????歌??????膀??????歌???????膀?????歌???????膀??????????歌???????膀?????歌??????膀???????歌???????膀?????歌??????膀??????歌???????膀?????歌??????膀??????歌???????膀?????歌???????膀??????????歌???????膀??????N?????歌???????膀?????歌??????膀??????歌???????膀?????歌??????膀??????歌???????膀?????歌???????膀??????????歌???????膀?????歌??????膀????? |