同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????Ê£???????Ê£???×ï???????N?????Ê£???????Ê£???×ï???????N?????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï???????L???????????????Ê£???????Ê£???×ï???????N?????Ê£???????Ê£???×ï???????N?????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï???????L????????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï????????N?????Ê£???????Ê£???×ï???????N?????Ê£???????Ê£???×ï???????N?????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï?????????Ê£???????Ê£???×ï???????L????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????L???????????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????L????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ????????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????N?????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ?????????ﾊ｣???????ﾊ｣???ﾗ???????L????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????複???????複???恟???????N?????複???????複???恟???????N?????複???????複???恟?????????複???????複???恟?????????複???????複???恟???????L???????????????複???????複???恟???????N?????複???????複???恟???????N?????複???????複???恟?????????複???????複???恟?????????複???????複???恟???????L????????複???????複???恟?????????複???????複???恟????????N?????複???????複???恟???????N?????複???????複???恟???????N?????複???????複???恟?????????複???????複???恟?????????複???????複???恟???????L????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????ʣ???????ʣ????????????N?????ʣ???????ʣ????????????N?????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ????????????L???????????????ʣ???????ʣ????????????N?????ʣ???????ʣ????????????N?????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ????????????L????????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ?????????????N?????ʣ???????ʣ????????????N?????ʣ???????ʣ????????????N?????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ??????????????ʣ???????ʣ????????????L????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3f3f3f3f3fcaa33f3f3fd7ef3f3f3f3f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????假???????假???鯉???????N?????假???????假???鯉???????N?????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉???????L???????????????假???????假???鯉???????N?????假???????假???鯉???????N?????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉???????L????????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉????????N?????假???????假???鯉???????N?????假???????假???鯉???????N?????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉?????????假???????假???鯉???????L????????????? |